anglais » polonais

Traductions de „manoeuvre“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

I . manoeuvre [məˈnu:vəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. manoeuvre (move):

manoeuvre
manewr m
manoeuvre

Idiomes/Tournures:

manoeuvres plur MILIT
manewry plur

II . manoeuvre [məˈnu:vəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

1. manoeuvre (change course):

manoeuvre

2. manoeuvre (pressure):

to manoeuvre sb into sth

III . manoeuvre [məˈnu:vəʳ, Am -ɚ] VERBE intr

manoeuvre

Expressions couramment utilisées avec manoeuvre

room for manoeuvre
to manoeuvre sb into sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
He had his teeth removed in 2000 to make his features easier to manoeuvre.
en.wikipedia.org
Police driving training often includes the use of different noises depending on traffic conditions and manoeuvre being performed.
en.wikipedia.org
His uncle and local supporters followed him through these various manoeuvres.
en.wikipedia.org
If the object is to manoeuvre in three-dimensional space, more than two transducers are needed.
en.wikipedia.org
The effect of this unplanned flanking manoeuvre meant that the royal foot soldiers were effectively sandwiched.
en.wikipedia.org
It happened once that he got late coming back from the military manoeuvres.
en.wikipedia.org
To correct for this orbital perturbation, regular orbital stationkeeping manoeuvres are necessary, amounting to a delta-v of approximately 50 m/s per year.
en.wikipedia.org
Furthermore, many lower-level officers were poorly trained and had difficulty getting their men to perform the sometimes complex manoeuvres required in a battle.
en.wikipedia.org
Many private and public events were accompanied by music, ranging from nightly dining to military parades and manoeuvres.
en.wikipedia.org
The region was agricultural land, with plenty of wide open areas and small roads on which to manoeuvre the armies.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina