anglais » portugais

Traductions de „manoeuvre“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

manoeuvre SUBST VERBE intr, trans GB, Aus

Voir aussi : maneuver

I . maneuver [məˈnuːvər, GB -əʳ] Am SUBST a. MILIT

manobra f

army maneuvers

manobras militares

II . maneuver [məˈnuːvər, GB -əʳ] Am VERBE trans, intr

to maneuver sb into doing sth

manobrar alguém para que faça a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He had his teeth removed in 2000 to make his features easier to manoeuvre. en.wikipedia.org

Soon, he began to try out some basic manoeuvres in his new plane. en.wikipedia.org

Many private and public events were accompanied by music, ranging from nightly dining to military parades and manoeuvres. en.wikipedia.org

It happened once that he got late coming back from the military manoeuvres. en.wikipedia.org

If the object is to manoeuvre in three-dimensional space, more than two transducers are needed. en.wikipedia.org

The various tracks merged just before the tunnel and the locomotives had to enter the tunnel during their runround manoeuvres. en.wikipedia.org

The first three of the five planned orbit raising manoeuvres were completed with nominal results, while the fourth was partially successful. en.wikipedia.org

Beaching gear was available for manoeuvring the aircraft when not on the water. en.wikipedia.org

It had a unique 4-wheeled castering undercarriage that allowed the aircraft to be manoeuvred on small, pitching flightdecks. en.wikipedia.org

The effect of this unplanned flanking manoeuvre meant that the royal foot soldiers were effectively sandwiched. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "manoeuvre" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский