Traductions de „nose out“ dans le dictionnaire anglais » polonais

nose out VERBE trans

nose out

wywęszyć

Expressions couramment utilisées avec nose out

to put sb's nose out of joint fam

przytrzeć komuś nosa

to keep one's nose out of sth fam

trzymać się od czegoś z daleka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In other words, if you want to have a life, don't you dare poke your nose out of that closet.

www.cnn.com

The government needs to get its nose out of the education business.

thinkprogress.org

That's what raised the ire of many residents, who felt council should keep its collective nose out of people's personal business.

www.thestar.com

We woke up this morning and as we stuck our nose out of the window we noticed nothing but a clear sky.

www.pinkbike.com

Are we ever going to learn to keep our nose out of other peoples' business?

news.nationalpost.com

I think there's been some suggestion that paddocks might be burnt if they don't keep their nose out of it.

www.abc.net.au

You can't risk putting anyone's nose out of joint, feeling underpaid.

www.theglobeandmail.com

Meeting like-minded travellers - get your nose out of your phone.

www.nzherald.co.nz

This achieves a reduction of 2 games per team without having to put any other teams nose out of joint.

www.bbc.co.uk

Keep your prayers and your silly superstitious beliefs to yourself, and keep your nose out of other people's business.

religion.blogs.cnn.com