Traductions de „pulse“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . pulse [pʌls] SUBST

1. pulse (heartbeat):

pulse

tętno nt

pulse

puls m

to take [or feel] sb's pulse

zmierzyć [lub zbadać] komuś puls

to have one's finger on the pulse fig

trzymać rękę na pulsie

2. pulse PHYS:

pulse

impuls m

II . pulse [pʌls] VERBE intr

pulse → pulsate

Voir aussi : pulsate

pulsate [pʌlˈseɪt, Am ˈ-] VERBE intr

pulsate

pulsować

pulsate

tętnić

to pulsate with life fig

tętnić życiem

sync pulse SUBST

Entrée d'utilisateur

sync pulse CINÉ

impuls synchronizujący m

Expressions couramment utilisées avec pulse

her pulse raced

miała mocno przyspieszony puls

to take [or feel] sb's pulse

zmierzyć [lub zbadać] komuś puls

to have one's finger on the pulse fig

trzymać rękę na pulsie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

To do this in a basic fire-control radar system, it must operate at smaller pulse width.

en.wikipedia.org

The flash is longer than a rotary dial pulse, sometimes called a "short flash", and is shorter than a hang-up (on-hook).

en.wikipedia.org

Each information bit (or each symbol) is represented by a long code sequence of several pulses, called chips.

en.wikipedia.org

The flood pulse concept involves many assumptions; many theorists object to the concept on the basis of these assumptions.

en.wikipedia.org

A shock pulse test typically lasts less than a second.

en.wikipedia.org

Seven identifies the structure as a synaptic transmitter sending neurogenic pulses throughout the system.

en.wikipedia.org

Among pulses, the major crops are redgram, blackgram, greengram and horsegram.

en.wikipedia.org

If it is close enough, the shark can detect even that faint electrical pulse.

en.wikipedia.org

After almost 3 and a half hours, his pulse returned.

en.wikipedia.org

An indication is given whenever an even number of pulses is detected, and the computer stalls.

en.wikipedia.org