anglais » polonais

shirt-sleeves SUBST plur

sleeve [sli:v] SUBST

1. sleeve (arm):

sleeve
rękaw m

2. sleeve (tube-shaped cover):

sleeve
tulejka f

3. sleeve GB (record cover):

sleeve
okładka f

Idiomes/Tournures:

to have sth up one's sleeve
mieć coś w zanadrzu
to roll up one's sleeves
zakasać rękawy

Expressions couramment utilisées avec sleeves

in one's shirt-sleeves
w samej koszuli
to roll up one's sleeves
zakasać rękawy
to roll one's sleeves up fig
zakasywać [perf zakasać] rękawy
to roll up one's shirt-sleeves
zakasać rękawy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Her kirtle sleeves button from the elbow to the wrist, and she wears a sheer veil confined by a fillet or circlet.
en.wikipedia.org
It consisted of a pressure-proof air-filled barrel with a glass viewing hole and two watertight enclosed sleeves.
en.wikipedia.org
The sleeves of the "camisa" are similar to the so-called angel wings, or shaped like bells that have cuffs.
en.wikipedia.org
She leaps out of the cab, unrolls the sleeves of her blue chambray shirt, and adjusts her military cap.
www.chicagomag.com
New elements included black sleeves, gloves, trunks and boots with red leggings.
en.wikipedia.org
In the 1830s, shoulders widened (with puffy gigot sleeves or flounces), skirts widened (layers of stiffened petticoats), and the waist narrowed and migrated towards its natural position.
en.wikipedia.org
The style of the shirt sleeves has been changed on numerous occasions.
en.wikipedia.org
It could be very elaborate, but often had long sleeves, a high neck, or a narrow skirt to set them apart from evening gowns.
en.wikipedia.org
He was also a trained parachutist and proudly wore his wings on his sleeves.
en.wikipedia.org
We sang collarless and in shirt sleeves, for the place quickly grew stifling.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "sleeves" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires