anglais » polonais

Traductions de „sour“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

sour: I. Adjectif/Adverbe II. Verbe transitif III. Verbe intransitif
sour: Adjectif/Adverbe
sweet-and-sour: Adjectif/Adverbe

I . sour [ˈsaʊəʳ, Am -ɚ] ADJ

sour

sour fig

sour person

Idiomes/Tournures:

to go [or turn] sour

psuć [perf po-] się

II . sour [ˈsaʊəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

1. sour (make curdle):

sour

kwasić [perf s-]

2. sour fig:

sour atmosphere

sour person

napełniać [perf napełnić] goryczą

III . sour [ˈsaʊəʳ, Am -ɚ] VERBE intr

1. sour (curdle):

sour

kwaśnieć [perf s-]

sour milk

zsiadać [perf zsiąść] się

2. sour fig:

sour

gorzknieć [perf z-]

sour ADJ

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

sour

sweet-and-sour ADJ

sweet-and-sour

słodko-kwaśny

Expressions couramment utilisées avec sour

to go [or turn] sour

psuć [perf po-] się

to go sour

to leave a bad [or sour] taste

pozostawić niesmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Well known as an edible wild fruit with a pleasantly sour apple-like flavour. en.wikipedia.org

A former board member described a situation that arose after discussions about diversity that turned sour. en.wikipedia.org

However on reviewing the dailies, the scene was considered to be overstuffed and sour. en.wikipedia.org

Thus, carbon dioxide by itself is an acid gas, not a sour gas. en.wikipedia.org

Its name stems from the production of lactic acid by bacterial fermentation, which is called souring. en.wikipedia.org

Souring is similar to pickling or fermentation, but souring typically occurs in minutes or hours, while pickling and fermentation can take a much longer time. en.wikipedia.org

The maker asked what flavor, sour, salty, spicy or sweet, would he like his tears to be. en.wikipedia.org

Some beers employing sour mashing will be fermented with the addition of brewing yeast but without a boil. en.wikipedia.org

When the fleshy part of the fruit is eaten, this molecule binds to the tongue's taste buds, causing sour foods to taste sweet. en.wikipedia.org

Local press described the incident as leaving school finishing on a sour note. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "sour" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina