Traductions de „bond“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . bond [bɑːnd, GB bɒnd] SUBST

1. bond (connection):

bond

vínculo m

bond of friendship

laço m

2. bond FIN:

bond

título m

3. bond JUR Am:

bond

obrigação f

bond (bail)

fiança f

II . bond [bɑːnd, GB bɒnd] VERBE intr

bond

ligar-se

to bond (together)

unir-se

to bond with sb

criar laços com alguém

premium bond SUBST GB

premium bond

bônus m (que participa de um sorteio nacional)

Expressions couramment utilisées avec bond

to bond with sb

criar laços com alguém

to bond (together)

unir-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The coupon rate simply tells the investor the amount of interest he or she will get over the life of the bond.

www.investinganswers.com

It affects the inside of the lamina where it becomes inflamed and obstructs with the bone bond.

en.wikipedia.org

The bond was subscribed by eight bishops, nine earls and seven lords.

en.wikipedia.org

If you look at bond fund managers, they've got analysts and lawyers looking at all the caveats.

www.ft.com

This is the fundamental concept of bond market volatility: changes in bond prices are inverse to changes in interest rates.

en.wikipedia.org

The first quarter of the year saw $1.4bn of catastrophe bond issuance.

www.theactuary.com

Photochemical routes to oxyallyl cations generally result in the formation of a new covalent bond before the cycloaddition itself takes place.

en.wikipedia.org

The introduction of bond notes and the aggressive use of plastic money has helped to reduce the demand for cash, which created queues at banks.

www.thezimbabwedaily.com

Although the details vary by bond and by issuer, the principle remains the same.

en.wikipedia.org

We have to state, without mincing words, that there is an inseparable bond between our faith and the poor.

www.indcatholicnews.com