Traductions de „permit“ dans le dictionnaire anglais » portugais

permit¹ [ˈpɜːrmɪt, GB ˈpɜːm-] SUBST

1. permit:

permit

autorização f

permit (from person)

permissão f

2. permit:

permit (for fishing, hunting, sales)

licença f

permit (to work)

visto m de trabalho

permit (drivers licence)

carteira f de motorista

I . permit² <-tt-> [pərˈmɪt, GB pəˈ-] VERBE trans

permit

permitir

I will not permit you to go there

não vou permitir que você vá lá +subj

II . permit² <-tt-> [pərˈmɪt, GB pəˈ-] VERBE intr

if time permits

se o tempo permitir

residence permit SUBST

residence permit

visto m de residência

work permit SUBST

work permit

licença f de trabalho

Expressions couramment utilisées avec permit

to grant sb a permit

dar uma licença a alguém

I will not permit you to go there

não vou permitir que você vá lá +subj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Likewise, in scientific modeling, simplifying assumptions permit illustration or elucidation of concepts thought relevant within the sphere of inquiry.

en.wikipedia.org

He voted against reducing the application fee for obtaining a concealed carry permit.

en.wikipedia.org

Ironically the rally that brought traffic to a standstill was organized by a teen that isn't even old enough to possess a learner's permit.

www.midnorthmonitor.com

A tubular, hence lighter, steel torque arm was bolted to the support arm somewhat inboard of the wheel to permit a sufficient steering arc.

en.wikipedia.org

A common joke is his inability to drive, although he did receive a learner's permit.

en.wikipedia.org

Until 1996, cryptographic code was legally a munition, and until 2000 export required a permit.

en.wikipedia.org

Once there, she requested political asylum and obtained a residence permit.

en.wikipedia.org

The process of applying for an exit permit was deliberately made slow, demeaning, frustrating and often fruitless.

en.wikipedia.org

The minister may also issue certain stipulations with the permit, such as the maintenance/preservation of the site by the owner/lessee.

en.wikipedia.org

Some subsidiary components of this rule may permit private possession of obscene materials at one's home.

en.wikipedia.org