Traductions de „realiza-se“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

realize [ˈriːəlaɪz, GB ˈrɪə-] VERBE trans

1. realize (become aware of):

realize

dar-se conta de

realize

perceber

2. realize (achieve) a. FIN:

realize

realizar

realism [ˈriːlɪzəm, GB ˈrɪəl-] SUBST sans pl

realism

realismo m

realist [ˈriːlɪst, GB ˈrɪəl-] SUBST

realist

realista mf

realization [ˌriːəlɪˈzeɪʃn, GB ˌrɪəlaɪˈ-] SUBST

1. realization (awareness):

realization

conscientização f

realization

percepção f

2. realization sans pl a. FIN:

realization

realização f

realistic [ˌriːəˈlɪstɪk, GB ˌrɪəˈ-] ADJ

realistic

realista

reality [rɪˈælət̬i, GB -ti] SUBST sans pl

reality

realidade f

in reality

na realidade

to face the reality of sth

aceitar a realidade de a. c.

idealize [aɪˈdiːəlaɪz, GB -ˈdɪə-] VERBE trans

idealize

idealizar

real estate SUBST sans pl Am, Aus

real estate

imóveis m pl

reality-tested [riˈælət̬iˌtestɪd, GB -əti] ADJ inv

reality-tested advice:

reality-tested

baseado(-a) na experiência

unrealized ADJ

unrealized

irrealizado(-a)

venereal disease [vəˈnɪriəl-, GB -ˈnɪər-] SUBST

venereal disease

doença f venérea