Traductions de „soldar-se“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . solder [ˈsɑːdər, GB ˈsɒldəʳ] VERBE trans

solder

soldar

II . solder [ˈsɑːdər, GB ˈsɒldəʳ] SUBST sans pl

solder

solda f

coarse <-r, -st> [kɔːrs, GB kɔːs] ADJ

1. coarse (rough):

coarse fabric, skin

áspero(-a)

coarse meal, sand

grosso(-a)

2. coarse (vulgar):

coarse language, person

grosseiro(-a)

coarse language, person

vulgar

hoarse [hɔːrs, GB hɔːs] ADJ

hoarse voice:

hoarse

rouco(-a)

sparse [spɑːrs, GB spɑːs] ADJ

sparse

esparso(-a)

I . solace [ˈsɑːlɪs, GB ˈsɒl-] SUBST sans pl

solace

consolo m

II . solace [ˈsɑːlɪs, GB ˈsɒl-] VERBE trans

solace

consolar

solar [ˈsoʊlər, GB ˈsəʊləʳ] ADJ

solar

solar

solidarity [ˌsɑːləˈderət̬i, GB ˌsɒlɪˈdærəti] SUBST sans pl

solidarity

solidariedade f

solitaire [ˈsɑːləter, GB ˌsɒlɪˈteəʳ] SUBST

solitaire

(anel) solitário m

sold out ADJ

sold out

esgotado(-a)

soldier on VERBE intr

soldier on

seguir adiante

rehearse [rɪˈhɜːrs, GB -ˈhɜːs] VERBE trans, intr

rehearse

ensaiar

to rehearse (for) sth

ensaiar (para) a. c.

I . soldier [ˈsoʊldʒər, GB ˈsəʊldʒəʳ] SUBST

soldier (military person)

militar m

soldier (non-officer)

soldado m

II . soldier [ˈsoʊldʒər, GB ˈsəʊldʒəʳ] VERBE intr

soldier

servir como soldado

Moldavia [mɑːlˈdeɪviə, GB mɒl-] SUBST

Voir aussi : Moldova

Moldova [mɑːlˈdəʊvə, GB mɒlˈdoʊ-] SUBST

Moldova

Moldávia f

solve [sɑːlv, GB sɒlv] VERBE trans

solve

resolver

soloist [ˈsoʊloʊɪst, GB ˈsəʊləʊ-] SUBST

soloist

solista mf

soluble [ˈsɑːljəbl, GB ˈsɒl-] ADJ

soluble

solúvel

solarium <-s [or solaria]> [soʊˈleriəm, GB səʊˈleər-] SUBST

solarium

solário m

solitary [ˈsɑːləteri, GB ˈsɒlɪtəri] ADJ

1. solitary (alone, single):

solitary example

único(-a)

solitary traveler

solitário(-a)

2. solitary:

solitary (isolated)

isolado(-a)

solitary (unvisited)

afastado(-a)

solitude [ˈsɑːlətuːd, GB ˈsɒlɪtjuːd] SUBST sans pl

solitude

solidão f

solstice [ˈsɑːlstɪs, GB ˈsɒl-] SUBST

solstice

solstício m