Traductions de „surface“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . surface [ˈsɜːrfɪs, GB ˈsɜːf-] SUBST

surface

superfície f

on the surface fig

na superfície

II . surface [ˈsɜːrfɪs, GB ˈsɜːf-] VERBE intr

surface

emergir

III . surface [ˈsɜːrfɪs, GB ˈsɜːf-] VERBE trans

surface road:

surface

asfaltar

to surface sth with sth

cobrir a. c. com a. c.

surface mail SUBST

by surface mail

por via terrestre

Expressions couramment utilisées avec surface

by surface mail

por via terrestre

on the surface fig

na superfície

to surface sth with sth

cobrir a. c. com a. c.

dab a paintbrush against the surface

bater o pincel de leve na superfície

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The brain may be contused when it collides with bony protuberances on the inside surface of the skull.

en.wikipedia.org

On the surface of a smoothly spherical, homogenous, non-rotating planet, the plumb bob picks out as vertical the radial direction.

en.wikipedia.org

Early projects involved runoff retention and surface spreading, channel modification, and infiltration wells.

en.wikipedia.org

Yet the razzle-dazzle was all surface.

www.telegraph.co.uk

This provides a natural realisation of the osculating circle to a curve, and the curvature spheres of a surface.

en.wikipedia.org

A tappet between valve and cam is a contact surface on which the cam slides to open the valve.

en.wikipedia.org

The surface has sharp protruding spicules which can cause skin irritation if touched.

en.wikipedia.org

Another door leads from here to the laundry/utility with storage, work surface and plumbing for the automatic washing machine and tumble dryer.

www.birminghammail.co.uk

The charge motion in a surface plasmon always creates electromagnetic fields outside (as well as inside) the metal.

en.wikipedia.org

Surface rust is flaky and friable, and provides no protection to the underlying iron, unlike the formation of patina on copper surfaces.

en.wikipedia.org