Traductions de „valeamus“ dans le dictionnaire anglais » portugais

valor SUBST sans pl Am, valour [ˈvælər, GB -əʳ] SUBST sans pl GB, Aus form

valor

valor m

I . value [ˈvæljuː] SUBST

value

valor m

to be good value (for sb's money)

valer seu preço

to be good value (for sb's money)

ser uma pechincha

to be of value to sb

ter valor para alguém

to put a value on sth

dar valor a a. c.

II . value [ˈvæljuː] VERBE trans

1. value (cherish):

value

apreciar

value

valorizar

2. value (estimate worth):

value

avaliar

valiant [ˈvæljənt, GB -liənt] ADJ

valiant

corajoso(-a)

I . valuable [ˈvæljuəbl] ADJ

valuable

valioso(-a)

II . valuable [ˈvæljuəbl] SUBST pl

valuable

objetos m pl de valor

I . gleam [gliːm] SUBST

gleam of light:

gleam

brilho m fugaz

gleam of hope

lampejo m de esperança

II . gleam [gliːm] VERBE intr

gleam

reluzir

her eyes gleamed in triumph

seus olhos reluziam de triunfo