Traductions de „enfermar“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

infirmary <-ies> [ɪnˈfɜ:mərɪ, Am -ˈfɜ:r-] SUBST

1. infirmary (hospital):

infirmary

лазаре́т m

2. infirmary Am (sick room):

infirmary

лече́бница f

infirmary

поликли́ника f

I . inferior [ɪnˈfɪərɪəɐ, Am -ˈfɪrɪɚ] ADJ

inferior quality, knowledge

плохо́й

inferior rank

ни́зший

be inferior to sb

уступа́ть кому́-ли́бо

II . inferior [ɪnˈfɪərɪəɐ, Am -ˈfɪrɪɚ] SUBST

inferior (socially)

лицо́, стоя́щее ни́же по положе́нию, ра́нгу, зва́нию

inferior (intellectually)

челове́к m с ме́ньшими возмо́жностями

infernal [ɪnˈfɜ:nl, Am -ˈfɜ:r-] ADJ

infernal

а́дский

infernal

черто́вский

fingermark SUBST

fingermark

отпеча́ток m (па́льца)

intermarry <-ie-> [ˌɪntəˈmærɪ, Am ˈɪnt̬ɚˌmer-] VERBE intr

intermarry (marry between groups)

вступа́ть в сме́шанный брак

intermarry (marry within family)

вступа́ть в брак (о ро́дственниках)

watermark [ˈwɔ:təmɑ:k, Am ˈwɑ:t̬ɚmɑ:rk] SUBST (on paper)

watermark

филигра́нь f

watermark

водяно́й знак m

energy <-ies> [ˈenədʒɪ, Am -ɚ-] SUBST

energy

эне́ргия f

to be bursting with energy

кипе́ть эне́ргией

to conserve one's energy

сохраня́ть свою́ эне́ргию

to channel all one's energies into sth

напра́вить всю свою́ эне́ргию на что-ли́бо /*---------------------------------------------------------->

to channel all one's energies into sth form

лиша́ть сил

to channel all one's energies into sth form

ослабля́ть

enforce [ɪnˈfɔ:s, Am enˈfɔ:rs] VERBE trans

enforce

принужда́ть

enforce

заставля́ть

enforce law

приводи́ть в исполне́ние

enforce regulation

обеспе́чивать выполне́ние

alderman <-men> [ˈɔ:ldəmən, Am -dɚ-] SUBST POL

1. alderman GB HIST:

alderman

член m сове́та гра́фства

2. alderman Am, Aus, Can (elected city government member):

alderman

член муниципа́льного сове́та [или городско́го управле́ния]

superman [ˈsu:pəmæn, Am -pɚ-] SUBST

superman

сверхчелове́к m

superman CINÉ

суперме́н m

geothermal [ˌdʒi:əʊˈθɜ:məl, Am -oʊˈθɜ:r-] ADJ

geothermal

геотерма́льный