Traductions de „expirer“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

expire [ɪkˈspaɪəɐ, Am -ˈspaɪɚ] VERBE intr

1. expire (terminate):

expire

истека́ть

expire

зака́нчиваться

2. expire a. fig form:

expire

угаса́ть

explorer [ɪkˈsplɔ:rəɐ, Am -ɚ] SUBST

explorer

иссле́дователь m

expiry [ɪkˈspaɪərɪ, Am -ˈspaɪ-] SUBST no plur

expiry → expiration

Voir aussi : expiration

expiration [ˌekspɪˈreɪʃn, Am -spə-] SUBST no plur

1. expiration breath:

expiration

выдыха́ние nt

2. expiration (ending):

expiration

истече́ние nt (сро́ка)

expiration date

срок m го́дности

expiate [ˈekspɪeɪt] VERBE trans form

expiate

загла́живать

expiate

искупа́ть (грехи́ и т.п.)

I . expert [ˈekspɜ:t, Am -spɜ:rt] SUBST

expert

экспе́рт m

expert

специали́ст m

gardening expert

специали́ст по садово́дству

an expert at doing sth

специали́ст в како́м-ли́бо де́ле

II . expert [ˈekspɜ:t, Am -spɜ:rt] ADJ

expert

о́пытный

expert at doing sth

име́ющий о́пыт в чём-ли́бо

I . express [ɪkˈspres] VERBE trans

1. express (convey):

express thoughts, feelings

выража́ть

to express oneself through music

выража́ть себя́ че́рез му́зыку

2. express (send):

to express sth to sb

посыла́ть что-ли́бо кому́-ли́бо

II . express [ɪkˈspres] ADJ

1. express (rapid):

express

сро́чный

by express delivery

со сро́чной доста́вкой

2. express (precise and intentional):

express

недвусмы́сленный

III . express [ɪkˈspres] SUBST

1. express rail:

express

экспре́сс m

2. express no plur (delivery service):

by express

сро́чная доста́вка f

IV . express [ɪkˈspres] ADV

express

э́кстренно

express

сро́чно

I . explore [ɪkˈsplɔ:ɐ, Am -ˈsplɔ:r] VERBE trans

explore

иссле́довать

explore

изуча́ть

II . explore [ɪkˈsplɔ:ɐ, Am -ˈsplɔ:r] VERBE intr

to explore for sth

вести́ разве́дку чего́-ли́бо

expel <-ll-> [ɪkˈspel] VERBE trans

expel

выгоня́ть

to expel sb from a country

изгоня́ть кого́-ли́бо из страны́

I . export [ɪkˈspɔ:t, Am -ˈspɔ:rt] VERBE trans

export

экспорти́ровать

export

вывози́ть

to export sth to England

экспорти́ровать что-ли́бо в а́нглию

II . export [ɪkˈspɔ:t, Am -ˈspɔ:rt] VERBE intr

export

занима́ться э́кспортом

III . export [ɪkˈspɔ:t, Am -ˈspɔ:rt] SUBST

export

э́кспорт m

export goods

э́кспортные това́ры m мн

export licence

лице́нзия f на э́кспорт

export business

э́кспортная де́ятельность f

expose [ɪkˈspəʊz, Am -ˈspoʊz] VERBE trans

1. expose (uncover):

expose

раскрыва́ть

2. expose a. fig:

to expose sb to sth

подверга́ть кого́-ли́бо чему́-ли́бо

3. expose (show):

expose thing

пока́зывать

expose person

разоблача́ть

4. expose (put in contact with):

to be exposed to sth

находи́ться под де́йствием чего́-ли́бо

5. expose (show one's body):

to expose oneself

пока́зываться

to expose oneself

обнажа́ться

6. expose phot:

expose

экспони́ровать

to over-expose sth

переэкспони́ровать что-ли́бо

exposed [ɪkˈspəʊzd, Am -ˈspoʊzd] ADJ

exposed

обнажённый

exposed

незащищённый

admirer [ədˈmɪərəɐ, Am -ɚ] SUBST

1. admirer (person desiring or courting sb):

admirer

покло́нник m

admirer

обожа́тель m

2. admirer (supporter):

admirer

почита́тель m