anglais » russe

Traductions de „fist“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

fist [fɪst] SUBST

Expressions couramment utilisées avec fist

to make money hand over fist
грести́ де́ньги лопа́той
to lose money hand over fist
прои́грывать де́ньги
to shake one's fist at sb
пока́зывать кому́-ли́бо кула́к
to shake one's fist (at sb)
грози́ть кому́-ли́бо кулако́м
an iron fist in a velvet glove
мя́гко сте́лет, да жёстко спать
to thud on the table with one's fist
уда́рить кулако́м по столу́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Nearly all lucha films included fist-fighting and wrestling action sequences which were choreographed and performed by the stars themselves without the aid of stunt doubles.
en.wikipedia.org
Le recovered and responded in the closing seconds of the round with more kicks and a spinning back fist.
en.wikipedia.org
To symbolize their own group and alliance, they raise their fists and cross them, calling themselves punhos cruzados (crossed fists).
en.wikipedia.org
He later said to a friend that what is the good of knocking a woman about with her fists?
en.wikipedia.org
In two orders released in 1684 and 1686 fist fighting was forbidden, but the sport continued to live.
en.wikipedia.org
His leg had a hole big enough to put a fist through.
en.wikipedia.org
The morpheme for five is related to the word for fist.
en.wikipedia.org
This people, notwithstanding their propensity to violence, rarely employ arms in their private quarrels, but decide them with the fist or with the club.
en.wikipedia.org
He was frequently rough with his co-stars, and was even known to put his fist through a wall during an argument with a director.
en.wikipedia.org
In some places they fought with bare arms, while in other they stretched the sleeves over the fists.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "fist" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires