anglais » russe

Traductions de „grated“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

grate: Substantif
grate: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif

grate¹ [greɪt] SUBST

1. grate (grid in fireplace):

ками́нная решётка f

2. grate (fireplace):

I . grate² [greɪt] VERBE intr

1. grate (annoy):

grate noise

раздража́ть

to grate on sb

раздража́ть кого́-ли́бо

2. grate (rub together):

to grate against each other

натира́ть что-ли́бо чем-ли́бо

II . grate² [greɪt] VERBE trans (shred)

измельча́ть на тёрке

to grate cheese

натере́ть сыр на тёрке

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Soups can also be thickened by adding grated starchy vegetables before cooking, though these will add their own flavour. en.wikipedia.org

Nutmeg graters are a bartenders' tool, used for adding freshly grated nutmeg to hot toddies, eggnogs, and other warm drinks. en.wikipedia.org

Bunny chows are often served with a side portion of grated carrot, chilli and onion salad, commonly known as sambals. en.wikipedia.org

Then, the executioner would pour water onto hot coals that they placed under the grated platform. en.wikipedia.org

It consists of grated potatoes, where typically half is pre-cooked and half is raw, salt and varying kinds of flour (though often, barley is used). en.wikipedia.org

Her energy and capriciousness grated on his nerves, while his pedantry and rigidity frustrated her. en.wikipedia.org

The cassava is grated, pressed, fermented and fried then mixed with boiling water to form a thick paste. en.wikipedia.org

The most popular version of the dish consists of finely grated, raw potato and mashed potato with flour, baking soda, buttermilk and sometimes egg. en.wikipedia.org

They started appearing in the vegetarian restaurants and developed a passion for grated carrot salad. en.wikipedia.org

This grated on a fan base used to winning; in 1965 some of them even hanged him in effigy. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "grated" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский