Traductions de „komplex“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . complex [ˈkɒmpleks, Am ˈkɑ:m-] ADJ

complex

сло́жный

II . complex <-es> [ˈkɒmpleks, Am ˈkɑ:m-] SUBST PSYCHO, TEC

complex

ко́мплекс m

guilt/inferiority complex

ко́мплекс m вины́/неполноце́нности

to have a complex about sth

комплексова́ть по по́воду чего́-ли́бо

to give sb a complex

создава́ть ко́мплексы у кого́-ли́бо

I've got a real complex about spiders

я испы́тываю страх при ви́де пауко́в

I . duplex [ˈdju:pleks, Am ˈdu:-] SUBST

1. duplex Am (apartment):

duplex

двухэта́жная кварти́ра f

2. duplex Aus (house):

duplex

дом m на две семьи́

II . duplex [ˈdju:pleks, Am ˈdu:-] ADJ

duplex

двойно́й

duplex

спа́ренный

perplex [pəˈpleks, Am pɚˈ-] VERBE trans

1. perplex (confuse and worry):

perplex

смуща́ть

perplex

сбива́ть с то́лку

2. perplex (puzzle):

perplex

озада́чивать

3. perplex (complicate):

perplex

усложня́ть

ample [ˈæmpl] ADJ

1. ample (enough):

ample

доста́точный

2. ample (large):

ample

просто́рный

ample

обши́рный

3. ample (generous):

ample

оби́льный

ample

бога́тый

comply <-ies> [kəmˈplaɪ] VERBE intr

comply

подчиня́ться

comply

соглаша́ться

to comply with the law

подчиня́ться зако́ну

to refuse to comply

отказа́ться подчини́ться

rumple [ˈrʌmpl] VERBE trans

rumple

мять

to rumple sb's hair

еро́шить во́лосы

simple [ˈsɪmpl] ADJ

1. simple:

simple (not elaborate, not complex, foolish)

просто́й

simple (natural)

обыкнове́нный

2. simple (not difficult):

simple

нетру́дный

3. simple (honest):

simple

че́стный

4. simple (ordinary):

simple

обы́чный

5. simple (foolish):

simple

недалёкий

simple

глу́пый

temple¹ [ˈtempl] SUBST (monument)

temple

храм m

I . dimple [ˈdɪmpl] SUBST

dimple

я́мочка f

dimple

рябь f

II . dimple [ˈdɪmpl] VERBE trans

dimple

покрыва́ть ря́бью

pimple [ˈpɪmpl] SUBST

pimple

прыщ m

I . sample [ˈsɑ:mpl, Am ˈsæm-] SUBST

sample

образе́ц m

free sample

беспла́тный образе́ц m [или экземпля́р m ]

urine sample

моча́ f для ана́лиза

II . sample [ˈsɑ:mpl, Am ˈsæm-] VERBE trans

1. sample (try):

sample

про́бовать

sample

испы́тывать

2. sample (survey):

sample

брать обра́зчик или про́бу

III . sample [ˈsɑ:mpl, Am ˈsæm-] ADJ

sample

про́бный

sample

приме́рный

sampler [ˈsɑ:mpləɐ, Am ˈsæmplɚ] SUBST

1. sampler (embroidery):

sampler

образе́ц m [или узо́р m ] вы́шивки

2. sampler Am (collection):

sampler

сбо́рник m образцо́в, приме́ров

3. sampler MUS:

sampler

сэ́мплер m