Traductions de „kurzor“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

juror [ˈdʒʊərəɐ, Am ˈdʒʊrɚ] SUBST

juror

прися́жный заседа́тель m

cursor [ˈkɜ:səɐ, Am ˈkɜ:rsɚ] SUBST INFOR

cursor

курсо́р m

curator [kjʊəˈreɪtəʳ, Am kjʊˈreɪt̬ɚ] SUBST

curator

храни́тель m

curator

кура́тор m

I . razor [ˈreɪzəɐ, Am -zɚ] SUBST

razor (cutthroat):

razor

бри́тва f

electric razor

электробри́тва f

Idiomes/Tournures:

to be (balanced) on a razor's edge

быть в опа́сном положе́нии

to be (balanced) on a razor's edge

ходи́ть по кра́ю про́пасти

II . razor [ˈreɪzəɐ, Am -zɚ] VERBE trans

razor

брить

kudos [ˈkju:dɒs, Am ˈku:doʊz] SUBST pl

kudos

сла́ва f

kudos

почёт m

horror [ˈhɒrəɐ, Am ˈhɔ:rɚ] SUBST

horror

у́жас m

horror

отвраще́ние nt

horror film

фильм m у́жасов

torpor [ˈtɔ:pəɐ, Am ˈtɔ:rpɚ] SUBST no plur form

torpor

безразли́чие nt

torpor

апа́тия f

arbor SUBST Am, Aus

arbor → arbour

Voir aussi : arbour

arbour [ˈɑ:bəɐ, Am ˈɑ:rbɚ] SUBST Aus, GB

arbour

бесе́дка f , уви́тая зе́ленью

ardor SUBST Am, ardour [ˈɑ:dəɐ, Am ˈɑ:rdɚ] SUBST no plur GB

ardor

страсть f

ardor

пыл m

armor SUBST no plur Am, Aus

armor → armour

Voir aussi : armour

armour [ˈɑ:məɐ, Am ˈɑ:rmɚ] SUBST no plur

1. armour (protective covering):

armour

доспе́хи мн

2. armour a. MILIT:

armour

броня́ f

3. armour ZOOL:

armour

па́нцирь m

4. armour (vehicles):

armour

бронета́нковые войска́ мн

error [ˈerəɐ, Am -ɚ] SUBST

1. error (mistake):

error

оши́бка f

to do sth in error

сде́лать по оши́бке

typing error

опеча́тка f

the margin for error

допусти́мый преде́л оши́бки

2. error Am sports:

error

нето́чный бросо́к m в бейсбо́ле

Idiomes/Tournures:

to see the error of one's ways

сознава́ть свою оши́бку