Traductions de „lanes“ dans le dictionnaire anglais » russe

lane [leɪn] SUBST

1. lane (narrow road):

lane in country

у́зкая доро́га f

lane in country

тропи́нка f

lane in town

у́зкая у́лочка f

lane in town

переу́лок m

2. lane (marked strip) on road:

lane

полоса́ f доро́ги

lane

ли́ния f у́личного движе́ния

lane sports, AVIAT

доро́жка f

bus/cycle lane

полоса́ f для авто́бусов/велосипеди́стов

to change lanes

перестро́иться

to change lanes

смени́ть полосу́ движе́ния

to change lanes naut

морско́й путь m

bicycle lane SUBST

bicycle lane

велосипе́дная алле́я f

crawler lane SUBST GB

crawler lane

полоса́ f заме́дленного движе́ния

filter lane SUBST

filter lane

полоса́ f движе́ния, по кото́рой на́до е́хать, что́бы поверну́ть нале́во или напра́во по указа́нию светофо́ра

passing lane SUBST

passing lane

полоса́ f обго́на

shipping lane SUBST

shipping lane

морско́й путь m

Expressions couramment utilisées avec lanes

to change lanes

смени́ть полосу́ движе́ния