Traductions de „е́хать“ dans le dictionnaire russe » anglais

е́здить <е́зжу, е́здишь> imperf VERBE intr, е́хать <е́ду, е́дешь> imperf, съе́здить perf VERBE intr

е́здить

go

е́здить

drive

е́здить на по́езде

travel by train

е́здить в Москву́

go to Moscow

е́здить на велосипе́де

ride a bicycle

е́здить верхо́м

ride

е́хать на ли́фте

raise or low(er) to other floor/to elevator

е́хать на ли́фте

go up/down in an elevator

е́здить на трамва́е/авто́бусе

go by tram/bus

е́здить на по́езде

go/travel by train

е́здить на попу́тной маши́не

hitch-hike

е́хать домо́й

go home

е́здить в о́тпуск

go on holiday

е́здить за́йцем fam

steal a ride

е́здить за́йцем fam

take a free ride

е́хать <е́ду, е́дешь> imperf VERBE intr

е́хать → е́здить

Voir aussi : е́здить

е́здить <е́зжу, е́здишь> imperf VERBE intr, е́хать <е́ду, е́дешь> imperf, съе́здить perf VERBE intr

е́здить

go

е́здить

drive

е́здить на по́езде

travel by train

е́здить в Москву́

go to Moscow

е́здить на велосипе́де

ride a bicycle

е́здить верхо́м

ride

е́хать на ли́фте

raise or low(er) to other floor/to elevator

е́хать на ли́фте

go up/down in an elevator

е́здить на трамва́е/авто́бусе

go by tram/bus

е́здить на по́езде

go/travel by train

е́здить на попу́тной маши́не

hitch-hike

е́хать домо́й

go home

е́здить в о́тпуск

go on holiday

е́здить за́йцем fam

steal a ride

е́здить за́йцем fam

take a free ride

Expressions couramment utilisées avec е́хать

е́хать так е́хать

if we are going, then let's go

е́хать верхо́м

ride (on horseback)

е́хать трусцо́й

go at a jog-trot

е́хать домо́й

go home

е́хать автосто́пом

hitch-hike

е́хать на ло́шади рысцо́й

go at a jog-trot

е́хать на пе́рвой ско́рости

drive in the first gear

е́хать в глубь страны́

travel up-country

не хо́чется никуда́ е́хать

I don't want to go anywhere

е́хать на ли́фте

raise or low(er) to other floor/to elevator

е́хать по́ мо́рю

travel by sea

е́хать на се́вер

travel north

е́хать до Москвы́

go up to Moscow

е́хать в командиро́вку

go away on business

е́хать в объе́зд

make a detour

е́хать объездны́ми путя́ми

use indirect routes

е́хать на авто́бусе

go [or travel] by bus

добрива́йся, пора́ е́хать!

finish shaving, it is time to go!

е́хать обходно́й доро́гой

use the bypass road