Traductions de „доро́гой“ dans le dictionnaire russe » anglais

дорог|о́й <-ая, -ое; до́рог, -а́, до́рого> ADJ

1. дорого́й:

дорого́й (сто́ящий больши́х де́нег)

expensive

дорого́й (цена́)

high

дорога́я вещь

expensive thing

2. дорого́й:

дорого́й (кото́рым дорожа́т)

dear

дорого́й (воспомина́ния)

cherished

3. дорого́й только краткая форма:

до́рого заплати́ть за что-ли́бо

pay dearly for sth

мне дорога́ его́ дру́жба

I value his friendship

4. дорого́й (в пи́сьмах):

дорого́й

dear

дороги́е друзья́!

dear friends!

доро́гой ADV

доро́гой

on the way

Expressions couramment utilisées avec доро́гой

е́хать обходно́й доро́гой

use the bypass road

он прокати́л ми́мо нас на дорого́й маши́не

he rolled past in his expensive car