Traductions de „partijorgaan“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

I . partisan [ˌpɑ:tɪˈzæn, Am ˈpɑ:rt̬ɪzən] ADJ a. POL

1. partisan:

partisan

партиза́нский

partisan

узкопарти́йный

2. partisan:

partisan

пристра́стный

partisan

фанати́чный

II . partisan [ˌpɑ:tɪˈzæn, Am ˈpɑ:rt̬ɪzən] SUBST

1. partisan:

partisan

партиза́н m

2. partisan:

partisan

приве́рженец m

partisan

сторо́нник m

I . partition [pɑ:ˈtɪʃn, Am pɑ:rˈ-] SUBST

1. partition (structural division in building):

partition

перегоро́дка f

partition

загоро́дка f

2. partition INFOR:

partition

разде́л m

II . partition [pɑ:ˈtɪʃn, Am pɑ:rˈ-] VERBE trans

1. partition (divide buildings, rooms):

partition

перегора́живать

to partition sth into several parts

разделя́ть что-ли́бо на не́сколько часте́й

the large room was partitioned off into separate offices

больша́я ко́мната была́ разделена́ на отде́льные о́фисы

2. partition (divide countries into nations):

partition

разделя́ть

partition

дроби́ть

I . particular [pəˈtɪkjʊləʳ, Am pɚˈtɪkjəlɚ] ADJ

1. particular (indicating sth individual):

particular

специфи́ческий

particular

индивидуа́льный

particular

осо́бенный

particular reason

осо́бый

in particular

в ча́стности

nothing particular

ничего́ определённого [или конкре́тного]

2. particular (demanding, fussy, meticulous):

particular

разбо́рчивый

particular

привере́дливый

to be particular about one's appearance

уделя́ть большо́е внима́ние свое́й вне́шности

to be very particular

быть о́чень разбо́рчивым [или приди́рчивым]

II . particular [pəˈtɪkjʊləʳ, Am pɚˈtɪkjəlɚ] SUBST

1. particular plur form (details):

particular

подро́бные да́нные мн [или све́дения nt мн ]

2. particular no plur (special):

the particular

ча́стное nt (в противополо́жность о́бщему)

participant [pɑ:ˈtɪsɪpənt, Am pɑ:rˈtɪsə-] SUBST

participant

уча́стник m

participant

уча́стница f

participate [pɑ:ˈtɪsɪpeɪt, Am pɑ:rˈtɪsə-] VERBE intr

participate

уча́ствовать

to participate in sth

уча́ствовать в чём-ли́бо