anglais » russe

ply1 [plaɪ] SUBST no plur

1. ply (thickness of cloth or wood):

ply
слой m

3. ply (plywood):

ply
фане́ра f

I . ply2 <-ie-> [plaɪ] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. ply (work at steadily):

ply a tool
усе́рдно рабо́тать (чем-ли́бо)

2. ply (approach or ask continuously):

to ply sb with questions
засы́пать кого́-ли́бо вопро́сами

II . ply2 <-ie-> [plaɪ] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

2. ply (travel):

ply
соверша́ть рейс

three-ply [ˌθri:ˈplaɪ] ADJ

1. three-ply (of three layers):

three-ply
трёхсло́йный

2. three-ply (of three strands):

three-ply
трёхни́точный

Expressions couramment utilisées avec ply

to ply one's wares
насто́йчиво предла́гать свой това́р
to ply for business
предлага́ть услу́ги
two-ply rope
двойно́й кана́т m
to ply sb with food
усе́рдно угоща́ть [или корми́ть] кого́-ли́бо
to ply at one's trade
занима́ться свои́м ремесло́м
to ply sb with questions
засы́пать кого́-ли́бо вопро́сами

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Nearly 20,000 people ply from here daily to and fro through the bus facilities.
en.wikipedia.org
Each symbol represents an individual compression test of some type of carbon/epoxy cross-ply laminate.
www.compositesworld.com
There was also extra ply skinning inboard of the airbrakes, forward of the oblique, internal drag strut.
en.wikipedia.org
The earlier ones, again like mine, are three-ply beech with reinforcing rings and rounded bearing edges.
www.musicradar.com
The food bags are also three-ply for strength.
en.wikipedia.org
Hairdressers and barber shops, and a vets still ply their trade in the town.
en.wikipedia.org
Some kits can be mostly foam or plastic, or may be all balsa and ply wood.
en.wikipedia.org
On all variants the pickguard is a 3-ply black/white/black beveled pickguard.
en.wikipedia.org
Pasta needs a bigger pot -- about 7 to 15 litres -- and they run anywhere from $60 to $80 for heavy-duty aluminum pot to $400 for three-ply stainless, he says.
www.thestar.com
They were called cross-ply or bias ply tires.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "ply" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires