Traductions de „purpurröda“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . purport [ˈpɜ:pət, Am pɜ:rˈpɔ:rt] VERBE intr form

to purport to do sth

име́ть це́лью [или намерева́ться] сде́лать что-ли́бо

to purport to be sth

претендова́ть на что-ли́бо

to purport to be sth thing

означа́ть

II . purport [ˈpɜ:pət, Am pɜ:rˈpɔ:rt] SUBST

1. purport (substance):

purport of document, speech

суть f

purport of document, speech

содержа́ние nt

2. purport (purpose):

purport

цель f

I . purpose [ˈpɜ:pəs, Am ˈpɜ:rpəs] SUBST

purpose

цель f

for humanitarian purposes

с гума́нными це́лями

to have a strength of purpose

быть целеустремлённым

this will serve my purpose

э́то мне пригоди́тся

for that very purpose

как раз для э́той це́ли

for that very purpose (for this reason)

и́менно поэ́тому

for practical purposes

для практи́ческих це́лей

the efforts were to no purpose

уси́лия бы́ли тще́тными

on purpose

наро́чно

on purpose

наме́ренно

II . purpose [ˈpɜ:pəs, Am ˈpɜ:rpəs] VERBE trans form

purpose

име́ть це́лью

purpose

намерева́ться

pursuer [pəˈsju:əʳ, Am pɚˈsu:ɚ] SUBST

1. pursuer (chaser):

pursuer

пресле́дователь(ница) m(f)

2. pursuer Écosse JUR:

pursuer

исте́ц m

I . purebred [ˈpjʊəbred, Am ˈpjʊr-] SUBST

purebred

поро́дистое живо́тное nt

II . purebred [ˈpjʊəbred, Am ˈpjʊr-] ADJ

purebred

чистокро́вный

purebred

поро́дистый