Traductions de „saugen“ dans le dictionnaire anglais » russe

sauce [sɔ:s, Am sɑ:s] SUBST

1. sauce:

sauce

со́ус m

tomato sauce

тома́тный со́ус

2. sauce (impertinence):

sauce

на́глость f

Idiomes/Tournures:

what's sauce for the goose is sauce for the gander prov

ме́рка, применя́емая к одному́, должна́ применя́ться и к друго́му

saucer [ˈsɔ:səɐ, Am ˈsɑ:sɚ] SUBST

saucer

блю́дце nt

I . gauge [geɪdʒ] SUBST

1. gauge (measure):

gauge

ме́ра f

2. gauge (instrument):

gauge

измери́тельный прибо́р m

3. gauge rail:

gauge

ширина́ f колеи́

4. gauge fig:

gauge

разме́р m

II . gauge [geɪdʒ] VERBE trans

1. gauge (measure):

gauge

измеря́ть

2. gauge (assess):

gauge

оце́нивать

it's difficult to gauge what he will answer

тру́дно предви́деть, что он отве́тит

sadden [ˈsædn] VERBE trans

sadden

печа́лить

to be deeply saddened

быть в глубо́кой печа́ли

I . sage¹ [seɪdʒ] liter ADJ (wise)

sage

му́дрый

II . sage¹ [seɪdʒ] liter SUBST (wise man)

sage

мудре́ц m

saucepan [ˈsɔ:spən, Am ˈsɑ:s-] SUBST

saucepan

кастрю́ля f

sausage [ˈsɒsɪdʒ, Am ˈsɑ:sɪdʒ] SUBST

sausage

соси́ска f

sausage (cured)

колбаса́ f

Idiomes/Tournures:

not a sausage GB fam

совсе́м нет

I . saunter [ˈsɔ:ntəɐ, Am ˈsɑ:nt̬ɚ] VERBE intr

saunter

проха́живаться

saunter

прогу́ливаться

II . saunter [ˈsɔ:ntəɐ, Am ˈsɑ:nt̬ɚ] SUBST no plur

saunter

прогу́лка f

halogen [ˈheɪləʊdʒɪn, Am ˈhæloʊ-] SUBST

halogen

галоге́н m

smidgen [ˈsmɪʤən] SUBST fam

smidgen

чу́точка f

smidgen

ка́пля f

salient [ˈseɪlɪənt, Am ˈseɪljənt] ADJ

1. salient angle, structure:

salient

выступа́ющий

salient

выдаю́щийся

2. salient fig:

salient

заме́тный

sauté VERBE trans

sauté

пассерова́ть

saucy <-ier, -iest> [ˈsɔ:sɪ, Am ˈsɑ:-] ADJ

1. saucy (impudent):

saucy

де́рзкий

2. saucy GB (smutty):

saucy magazine

порнографи́ческий

saucy magazine

по́шлый

saucy underwear

вызыва́ющий

sauna [ˈsɔ:nə, Am ˈsaʊ-] SUBST

sauna

са́уна f

to have a sauna

пойти́ в фи́нскую ба́ню

oxygen [ˈɒksɪdʒən, Am ˈɑ:k-] SUBST no plur

oxygen

кислоро́д m

I . savage [ˈsævɪdʒ] ADJ

1. savage (fierce):

savage

свире́пый

2. savage fam (bad-tempered):

savage

взбешённый

II . savage [ˈsævɪdʒ] SUBST péj

savage

дика́рь m

savage

дика́рка f

III . savage [ˈsævɪdʒ] VERBE trans

1. savage (attack):

savage

я́ростно набра́сываться

2. savage (criticize):

savage

критикова́ть