Traductions de „поклонник“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

I . snap <-pp-> [snæp] SUBST

1. snap (sound):

snap

щёлканье nt

2. snap (photograph):

snap

фотогра́фия f

3. snap Am (snap-fastener):

snap

кно́пка f

4. snap MÉTÉO:

a cold snap

ре́зкое внеза́пное похолода́ние nt

II . snap <-pp-> [snæp] ADJ

snap

неожи́данный

snap decision

внеза́пное [или необду́манное] реше́ние nt

III . snap <-pp-> [snæp] INTERJ fam games

snap

бах!

IV . snap <-pp-> [snæp] VERBE intr

1. snap (break):

snap

слома́ться

2. snap (move):

to snap back

неожи́данно пойти́ на подъём

to snap shut

захло́пнуться

3. snap (make snapping sound):

snap

щёлкать

4. snap (bite):

snap

куса́ть

to snap at sb

укуси́ть [или ца́пнуть] кого́-ли́бо

5. snap (speak sharply):

snap

огрыза́ться

snap

крича́ть

to snap at sb

набра́сываться [или крича́ть] на кого́-ли́бо

V . snap <-pp-> [snæp] VERBE trans

1. snap (break):

snap

лома́ть

to snap sth shut

захло́пнуть

2. snap (make snapping sound, take photos):

snap

щёлкать

to snap a whip

щёлкать кнуто́м

to snap one's fingers

щёлкать па́льцами

3. snap phot:

snap

де́лать (момента́льный) сни́мок

brandy snap SUBST

brandy snap

конья́чные ва́фли мн в ви́де тру́бочек

cold snap SUBST

cold snap

ре́зкое похолода́ние nt

ginger nut SUBST Aus, GB, ginger snap SUBST Am

ginger nut

имби́рное пече́нье nt

snap out VERBE intr

to snap out of sth

отде́латься [или освободи́ться] от чего́-ли́бо

snap out of it!

переста́нь сейча́с же!

snap out of it!

приди́ в себя́!

snap up VERBE trans

snap up

расхвата́ть

snap-fastener SUBST

snap-fastener

кно́пка f (для оде́жды)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He snaps the shark on the left and right side with an underwater camera.

www.australiangeographic.com.au

The foot snaps up, the heel comes off the footboard, and the toes come down for a second stroke.

en.wikipedia.org

When individuals are fixing supper and using home appliances, demand for power goes up, as it does during heat waves and cold snaps.

en.wikipedia.org

This door is magnetically secured, so it snaps shut cleanly when you've finished stocktaking.

www.pcadvisor.co.uk

The leaf spring snaps the hammer away from the pole-piece, pushing the hammer out against a ribbon and placing an image of a dot onto the paper.

en.wikipedia.org

They're often scapegoated whenever a maladjusted young person snaps and a tragic event occurs.

www.pcmag.com

The mind responds by suspending itself in trance until either something happens to give a new direction, or it snaps out.

en.wikipedia.org

Summers are consistently hot and humid, whereas winters are mild, with occasional cold snaps.

en.wikipedia.org

Sport provided happy snaps to stick in the new national photograph album.

www.ft.com

They act similar to a bracelet, which is extended to fit around the hand and then snaps back into shape on the wrist.

en.wikipedia.org