Traductions de „socii“ dans le dictionnaire anglais » russe

social [ˈsəʊʃl, Am ˈsoʊ-] ADJ a.

social SOCIOL

обще́ственный

social SOCIOL

социа́льный

social ZOOL

ста́дный

social drinker

челове́к m , выпива́ющий то́лько в компа́нии

to climb the social ladder

поднима́ться по обще́ственной ле́стнице

sock¹ [sɒk, Am sɑ:k] SUBST

sock

носо́к m

knee sock

наколе́нник m

Idiomes/Tournures:

to pull one's socks up fam

поднату́житься

to pull one's socks up fam

напря́чь все си́лы

put a sock in it! fam

заткни́сь!

put a sock in it! fam

нельзя́ ли поти́ше!

society [səˈsaɪətɪ, Am -t̬ɪ] SUBST

1. society (all people):

society

о́бщество nt

(high) society

вы́сшее о́бщество nt

to be a menace to society

быть угро́зой о́бществу

2. society (organization):

society

объедине́ние nt

I . solicit [səˈlɪsɪt] VERBE trans form (ask for)

solicit

проси́ть

solicit

умоля́ть

II . solicit [səˈlɪsɪt] VERBE intr

solicit prostitute:

solicit

предлага́ть себя́

socialism [ˈsəʊʃəlɪzəm, Am ˈsoʊ-] SUBST no plur

socialism

социали́зм m

socialist [ˈsəʊʃəlɪst, Am ˈsoʊ-] SUBST

socialist

социали́ст m

socialite [ˈsəʊʃəlaɪt, Am ˈsoʊ-] SUBST

socialite

челове́к m , занима́ющий ви́дное положе́ние в о́бществе

I . socialize [ˈsəʊʃəlaɪz, Am ˈsoʊ-] VERBE intr

socialize

обща́ться

II . socialize [ˈsəʊʃəlaɪz, Am ˈsoʊ-] VERBE trans

1. socialize PSYCHO:

socialize

подгота́вливать к жи́зни в о́бществе

2. socialize POL, econ:

socialize

обобществля́ть

soccer [ˈsɒkəɐ, Am ˈsɑ:kɚ] SUBST no plur Am

soccer

футбо́л m

socket [ˈsɒkɪt, Am ˈsɑ:kɪt] SUBST

1. socket elec:

socket

ште́псельная розе́тка f

mains socket

сетева́я розе́тка f

double/triple socket

розе́тка-двойни́к/тройни́к

2. socket:

socket of eye

глазни́ца f

socket of tooth

лу́нка f

socket of knee, arm, hip

суста́вная я́мка f

sociable [ˈsəʊʃəbl, Am ˈsoʊ-] ADJ

sociable

общи́тельный

socially [ˈsəʊʃəli, Am ˈsoʊ-] ADV

socially

социа́льно

socially

в обще́ственном отноше́нии

societal [səˈsaɪətəl, Am -t̬l] ADJ

societal

социа́льный