Traductions de „unwieldly“ dans le dictionnaire anglais » russe

unwieldy [ʌnˈwi:ldɪ] ADJ

1. unwieldy (cumbersome):

unwieldy

громо́здкий

unwieldy

тяжелове́сный

2. unwieldy (difficult to manage):

unwieldy

неповоро́тливый

unwieldy

неуклю́жий

unworldly [ˌʌnˈwɜ:ldlɪ, Am -ˈwɜ:rld-] ADJ

1. unworldly (spiritually-minded):

unworldly

возвы́шенный

unworldly

одухотворённый

2. unworldly (naive):

unworldly

наи́вный

unworldly

нео́пытный

3. unworldly (unearthly):

unworldly

неземно́й

wildly ADV

1. wildly (in uncontrolled way):

wildly

необу́зданно

wildly gesticulate

бесконтро́льно

2. wildly (haphazardly):

wildly

науга́д

wildly guess

наобу́м

wildly guess

как попа́ло

wildly vary

произво́льно

3. wildly fam (very):

wildly exaggerated

преувели́ченно

wildly happy

неи́стово

wildly expensive

исключи́тельно до́рого

unwell [ʌnˈwel] ADJ

unwell

нездоро́вый

unwell

больно́й

unwillingly ADV

unwillingly

про́тив (свое́й) во́ли

unwillingly

неохо́тно

unwilling [ˌʌnˈwɪlɪŋ] ADJ

to be unwilling to +infin

не хоте́ть

I . unwind <-wound, -wound> [ˌʌnˈwaɪnd] VERBE trans

unwind

разма́тывать

unwind

раскру́чивать

II . unwind <-wound, -wound> [ˌʌnˈwaɪnd] VERBE intr

1. unwind (unroll):

unwind

разма́тываться

unwind

раскру́чиваться

2. unwind (relax):

unwind

рассла́биться

unwind

отдохну́ть

mildly [ˈmaɪdlɪ] ADV

1. mildly (gently):

mildly

мя́гко

to punish sb mildly

нестро́го наказа́ть кого́-ли́бо

2. mildly (slightly):

mildly

легко́

Idiomes/Tournures:

to put it mildly, that's putting it mildly

мя́гко говоря́ [или выража́ясь]

worldly [ˈwɜ:ldlɪ, Am ˈwɜ:rld-] ADJ

1. worldly (of practical matters):

worldly success, goods

мирско́й

worldly success, goods

земно́й

2. worldly (having experience):

worldly

о́пытный

worldly

искушённый

wield [wi:ld] VERBE trans

1. wield (handle):

wield

владе́ть

2. wield (use):

wield influence, power

по́льзоваться

wield influence, power

облада́ть