Traductions de „volumes“ dans le dictionnaire anglais » russe

volume [ˈvɒlju:m, Am ˈvɑ:l-] SUBST

1. volume (space):

volume

объём m

volume

вмести́тельность f

2. volume (sound):

volume

си́ла f

volume

у́ровень f гро́мкости

to turn the volume up/down

увели́чивать/уменьша́ть гро́мкость зву́ка

3. volume (book):

volume

том m

in ten volumes

в десяти́ тома́х

volume 2

второ́й том m

Idiomes/Tournures:

to speak volumes about sth

говори́ть красноречи́вее вся́ких слов

production volume SUBST

production volume

объём m произво́дства

trading volume SUBST

trading volume

объём m торго́вли

volume control, volume regulator SUBST

volume control

гро́мкость f

Expressions couramment utilisées avec volumes

in ten volumes

в десяти́ тома́х

to speak volumes about sth

говори́ть красноречи́вее вся́ких слов