Traductions de „added“ dans le dictionnaire anglais » slovène

ad·ded [ˈædɪd] ADJ

added

dodaten

added

dodan

added value

dodana vrednost

value-ˈadd·ed tax SUBST

value-added tax

davek m na dodano vrednost

add [æd] VERBE trans

1. add:

add

dodajati [perf dodati]

to add fuel to the fire

priliti olja na ogenj

2. add MATH:

to add [together]

seštevati

to add sth to sth

prišteti kaj čemu

3. add (contribute):

add

prispevati

I . add up VERBE intr

1. add (do sums):

add

seštevati [perf sešteti]

2. add (total):

to add up to sth bill

znašati

3. add (accumulate):

add

kopičiti se [perf nakopičiti se]

4. add fam (make sense):

it doesn't add up

nima smisla

II . add up VERBE trans

add

seštevati [perf sešteti]

Expressions couramment utilisées avec added

added value

dodana vrednost

sth was added as an afterthought

nekaj je bilo dodano naknadno/pozneje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This week hasn't exactly been controversy-free for the show, with claims that canned laughter was added to segments involving the audience.

www.telegraph.co.uk

In more recent years several new residential blocks for undergraduates and graduates have been added, thanks in part to a series of generous benefactions.

en.wikipedia.org

Much of the land which suffered slippage has since been landscaped into parkland, with stands of trees added to help stabilise the earth.

en.wikipedia.org

In 1957 a new gymnasium complex was added featuring a new basketball court and pool.

en.wikipedia.org

The added capacity of the plant will allow increased production of the firm's meningitis vaccine.

en.wikipedia.org

As more grades of general officer were added, the pay scale was adjusted.

en.wikipedia.org

They could avail free services of advocates if they approached the legal aid centre, he added.

www.thehindu.com

Valet parking and a full service concierge have been added to complete the full service offering of this boutique office condominium.

en.wikipedia.org

A teaspoon of dishwashing liquid added to the lavender spray cuts grease from splashbacks.

www.stuff.co.nz

Additional wings were added in 1890 and 1891, and it was remodeled after a fire in 1894.

en.wikipedia.org