Traductions de „belly“ dans le dictionnaire anglais » slovène

bel·ly [ˈbeli] SUBST fam

belly

trebuh m

his eyes are bigger than his belly prov

oči ima večje od želodca preg

togobelly up

propasti

togobelly up

ne uspeti

a hungry belly has no ears prov

lakote ne potešiš z besedami preg

ˈbel·ly bar SUBST

belly bar

uhan m za popek

ˈbel·ly but·ton SUBST fam

belly button

popek m

ˈbel·ly-danc·er SUBST

belly-dancer

trebušna plesalka f

I . ˈbel·ly flop SUBST

belly flop

skok m na trebuh [v vodo]

II . ˈbel·ly flop <-pp-> VERBE intr

belly flop

skočiti na trebuh [v vodo]

pot ˈbel·ly SUBST

pot belly

velik trebuh m

pot belly

vamp m fam

pot belly (sign of illness)

napihnjen trebuh m

Expressions couramment utilisées avec belly

a hungry belly has no ears prov

lakote ne potešiš z besedami preg

to slog sb in the belly/face (in fighting)

užgati koga v trebuh/obraz

his eyes are bigger than his belly prov

oči ima večje od želodca preg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The downy woodpecker is mainly black on the upperparts and wings, with a white back, throat and belly and white spotting on the wings.

en.wikipedia.org

Occasionally, the barring to the lower belly and flanks may appear duskier.

en.wikipedia.org

The three species each have a black upper body and wings, and white belly and undertail.

en.wikipedia.org

The lower throat and breast were a buff-gray that developed into white on the belly and undertail-coverts.

en.wikipedia.org

The belly is white and bordered by smoky grey wash.

en.wikipedia.org

The underparts are white with much black barring on the lower belly and flanks.

en.wikipedia.org

Their coloring is yellowish, with darker ears and a lighter belly.

en.wikipedia.org

It is a brownish color with irregular dark brown markings and a yellowish belly.

en.wikipedia.org

I found his belly open and his very entrails and stomach hanging out upon his thighs.

en.wikipedia.org

The belly is white with brown barring on the flanks.

en.wikipedia.org