anglais » slovène

Traductions de „binds“ dans le dictionnaire anglais » slovène (Aller à slovène » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

bind: I. Substantif II. Verbe intransitif III. Verbe transitif
bind: Verbe

I . bind [baɪnd] SUBST fam

bind

nadloga f

bind

muka f

to be [a bit of] a bind

biti [rahlo] zoprno

II . bind <bound, bound> [baɪnd] VERBE intr

bind

III . bind <bound, bound> [baɪnd] VERBE trans

1. bind (fasten):

to bind sb/sth

zvezati koga/kaj

to bind sb/sth to sth

privezati koga/kaj k čemu

to be bound hand and foot

biti zvezan za roke in noge

to bind wounds

2. bind (commit):

to bind sb to secrecy

zavezati koga k molčečnosti

3. bind CULIN:

bind

utrjevati [perf utrditi]

4. bind (unite):

bind

povezovati [perf povezati]

5. bind book:

bind

vezati [perf zvezati]

bind VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

bound to sb for sth trans

hvaležen komu za kaj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

As well as transporting oxygen to the tissues, this binds carbon monoxide much more efficiently than does human haemoglobin. en.wikipedia.org

In layman's terms, batrachotoxin binds to and irreversibly opens the sodium channels of nerve cells such that they can not reset. en.wikipedia.org

A metabolite of fluorocitrate binds very tightly to aconitase, thereby halting the citric acid cycle. en.wikipedia.org

The pertussis toxin does not have a specific receptor, and binds to sialylated glycoproteins. en.wikipedia.org

The encoded protein localizes to the centrosome where it binds to microtubules as part of a complex referred to as the gamma-tubulin ring complex. en.wikipedia.org

Normally, the blood protein haptoglobin binds circulating myoglobin and other heme-containing substances, but in rhabdomyolysis the quantity of myoglobin exceeds the binding capacity of haptoglobin. en.wikipedia.org

In the nucleus the heteromeric complex binds promoters and interact with transcriptional activators. en.wikipedia.org

When the fleshy part of the fruit is eaten, this molecule binds to the tongue's taste buds, causing sour foods to taste sweet. en.wikipedia.org

Religion is defined as that which binds us back or reconnects us to that which is ultimately important. en.wikipedia.org

It is necessary for hemoglobin to release the oxygen that it binds; if not, there is no point in binding it. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina