Traductions de „bulldoze“ dans le dictionnaire anglais » slovène

bull·doze [ˈbʊldəʊz] VERBE trans

1. bulldoze:

bulldoze (level off)

izravnavati [perf izravnati]

bulldoze (clear)

odstranjevati [perf odstraniti]

bulldoze (tear down)

rušiti [perf porušiti]

2. bulldoze (bully):

bulldoze

ustrahovati

3. bulldoze fig:

to bulldoze sth through

uveljaviti kaj na silo

Expressions couramment utilisées avec bulldoze

to bulldoze sth through

uveljaviti kaj na silo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The treasury was plundered and the buildings, including the cemetery were dynamited and bulldozed to the ground.

en.wikipedia.org

When the camp closed, its buildings were bulldozed.

en.wikipedia.org

Many others in the village were also bulldozed.

en.wikipedia.org

Many homes were bulldozed, and housing for white people was built on some of the land, with large parts remaining undeveloped.

en.wikipedia.org

He's kind of bulldozing his way through it all.

en.wikipedia.org

On the open plateau, bison are built to endure the worst of the winter, bulldozing their way through deep snow to reach grass.

en.wikipedia.org

The government began to bulldoze older mansions in the 1930s, leaving empty lots in many cases.

en.wikipedia.org

The camp was nearly completely destroyed by quarrying and bulldozing.

en.wikipedia.org

In places the crest of the tuff ring has been flattened off by bulldozing during subdivision in the 1990s.

en.wikipedia.org

Previously, much of this highly toxic nuclear waste had simply been lightly bulldozed into the soil rather than buried in deep, secure, purpose-built, concrete bunkers.

en.wikipedia.org