Traductions de „commission“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . com·mis·sion [kəˈmɪʃən] VERBE trans

1. commission (order):

to commission sth

naročiti kaj

to commission sb [to do sth]

pooblastiti koga[, naj naredi kaj]

2. commission MILIT:

to be commissioned as sth

biti imenovan za kaj

II . com·mis·sion [kəˈmɪʃən] SUBST

1. commission (order):

commission

naročilo n

2. commission (system of payment):

commission

provizija f

3. commission + sing/plur vb (investigative body):

commission

komisija f

4. commission MILIT:

to get a [or one's]commission

postati častnik

to resign one's commission

odpovedati se činu

5. commission no plur:

in/out of commission machine

v rabi/iz rabe

in/out of commission battleship

v prometu/iz prometa

to put sb out of commission fig

onesposobiti koga

to put sb out of commission fig

izločiti koga

Expressions couramment utilisées avec commission

to resign one's commission

odpovedati se činu

in/out of commission machine

v rabi/iz rabe

to get a [or one's]commission

postati častnik

to commission sb [to do sth]

pooblastiti koga[, naj naredi kaj]

to put sb out of commission fig

onesposobiti koga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The remaining enlisted pilots received commissions in 1917.

en.wikipedia.org

He sat on the 1891 and 1898-99 pastoral lands commissions.

en.wikipedia.org