Traductions de „images“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . im·age [ˈɪmɪʤ] SUBST

1. image (likeness):

image

podoba f

2. image:

image (picture)

slika f

image (sculpture)

kip m

3. image (mental picture):

image

predstava f

4. image (reputation):

image

imidž m

image

sloves m

5. image LIT:

image

prispodoba f

image

metafora f

II . im·age [ˈɪmɪʤ] VERBE trans to image sth

image

predstavljati si kaj

ˈbody im·age SUBST

body image

telesna samopodoba f

mir·ror ˈim·age SUBST

mirror image

zrcalna podoba f

spit·ting ˈim·age SUBST

spitting image

izrezana podoba f

graven image SUBST

Entrée d'utilisateur

graven image

rezana podoba, malik

Expressions couramment utilisées avec images

to superimpose images

prikazovati podobe eno čez drugo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The self-inflicted wounds tell of the man's struggle to avoid the unendurable images he has been forced to watch.

en.wikipedia.org

Generally, images of the prophet have been prohibited throughout history.

en.wikipedia.org

It was constructed from myriads of telephoto images joined together which revealed the whole interior of the building at one glance.

en.wikipedia.org

She is showing him a photograph album, containing images of several dead relatives, sometimes in their coffins.

en.wikipedia.org

These include images of slain women and children.

en.wikipedia.org

Two projectors ran interlocked, with the left and right images being projected one after the other in repeated rapid succession.

en.wikipedia.org

In 1951 the first video tape recorder captured live images from television cameras by converting the camera's electrical impulses and saving the information onto magnetic video tape.

en.wikipedia.org

Multimedia includes a combination of text, audio, still images, animation, video, or interactivity content forms.

en.wikipedia.org

She also helped her dancers by instilling images in their minds.

en.wikipedia.org

Images from digital cameras can be uploaded in seconds to a remote office over a network link, while optical character recognition software can automate the reading of vehicle registration numbers.

en.wikipedia.org