Traductions de „passion“ dans le dictionnaire anglais » slovène

pas·sion [ˈpæʃən] SUBST

1. passion (love):

passion

strast f

passion

sla f

passion

poželenje n

2. passion (fancy):

passion

naklonjenost f

passion

veselje n

to have a passion for doing sth

početi kaj z velikim veseljem

3. passion (strong emotion):

crime of passion

zločin iz strasti

to hate sb/sth with a passion

iz dna duše sovražiti koga/kaj

passion SUBST

Entrée d'utilisateur

passion RÉLIG

pasijon

passion SUBST

Entrée d'utilisateur

passion

zavzetost f

ˈpas·sion flow·er SUBST

passion flower

pasijonka f

passion flower

trpljenka f

ˈpas·sion fruit SUBST

passion fruit

marakuja f

ˈpas·sion play SUBST

passion play

pasijon m

ˈPas·sion Week SUBST

Passion Week

veliki teden m

Expressions couramment utilisées avec passion

unchecked passion

nebrzdana strast

the throes of passion

bolečine strasti

crime of passion

zločin iz strasti

to hate sb/sth with a passion

iz dna duše sovražiti koga/kaj

to have a passion for doing sth

početi kaj z velikim veseljem

to inflame sb with desire/passion

napolniti koga s poželenjem/strastjo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Bob has a passion for news and has 16 years of radio experience.

en.wikipedia.org

Greenhouse was known for his impeccable technique, but even more so for his inspiring passion and the depth and variety of his sound.

en.wikipedia.org

He has a passion of not only being fit himself, but also in helping others become fit.

en.wikipedia.org

Woodland wishes to share with the community their passion for social causes which defines them as a company.

en.wikipedia.org

Consider this your cheat sheet, young comrades with a great passion for learn-ding and an even greater passion for initiation drinking rituals.

www.pedestrian.tv

In his books the reader gets caught from the first pages in a world of wonder, passion and violence of a strange beauty and poetry.

en.wikipedia.org

Though he is from a noted business family, he has a passion for music.

en.wikipedia.org

They carry on a furtive relationship which leaves him torn between the passion, and knowing that he is doing something wrong.

en.wikipedia.org

His passion for the game was noted by all of those he touched.

en.wikipedia.org

Without your support and passion, we are nothing.

en.wikipedia.org