anglais » slovène

Traductions de „shreds“ dans le dictionnaire anglais » slovène (Aller à slovène » anglais)

I . shred [ʃred] SUBST

1. shred usu plur (thin long strip):

trak m

to leave sb's reputation in shreds

uničiti ugled koga

to be in shreds

to rip sth to shreds

to tear sb to shreds fig

2. shred no plur (tiny bit):

drobec m

shred of hope

trohica f

there isn't a shred of evidence

ni niti najmanjšega dokaza

without a shred of clothing on

II . shred <-dd-> [ʃred] VERBE trans

shred paper, textiles

cefrati [perf razcefrati]

shred vegetables

sekljati [perf nasekljati]

shred vegetables

Expressions couramment utilisées avec shreds

to be in shreds

to rip sth to shreds

to tear sb to shreds fig

to rip sth into shreds

to cut sth to pieces [or shreds]

to leave sb's reputation in shreds

uničiti ugled koga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

At first, she did not have any contact with him and went as far as shredding his business card. en.wikipedia.org

Dub seemed to tear everything to shreds, burn it up, and rearrange the embers. en.wikipedia.org

This was a conspiracy against me, and a completely fabricated accusation without a shred of evidence. en.wikipedia.org

They are highly vicious creatures whose first motive when they spot a living thing is to tear it to shreds and feast upon it. en.wikipedia.org

In our country, he would have been torn into shreds, but there, they spared and understood. en.wikipedia.org

The bark is reddish and tends not to shred. en.wikipedia.org

I leave his version in shreds on the floor. en.wikipedia.org

And though also ancient, shredding became a common characteristic of these early gardens, as the method enabled light to enter the understory. en.wikipedia.org

Herbivores grind their molars together as they chew ("masticate"), and the ridges help to shred tough plant material. en.wikipedia.org

Power metal is another genre their music encompasses with frenetic guitar shredding, epic arrangements and atmospheric keyboards. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "shreds" dans d'autres langues

arabe

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina