anglais » slovène

Traductions de „summons“ dans le dictionnaire anglais » slovène (Aller à slovène » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

sum·mons: I. Substantif II. Verbe transitif
sum·mon: Verbe transitif

I . sum·mons <-es> [ˈsʌmənz] SUBST

1. summons JUR:

summons

to issue a summons

izdati sodni poziv

2. summons (call):

summons

poziv m

summons iron

ukaz m

II . sum·mons [ˈsʌmənz] VERBE trans JUR

to summons sb

vročiti komu sodni poziv

sum·mon [ˈsʌmən] VERBE trans

1. summon (call):

to summon sb

to summon sb JUR

vročiti komu sodni poziv

to summon a council/meeting

sklicati posvet/sestanek

to be summoned to appear in court

dobiti sodni poziv

2. summon (demand):

to summon help

poklicati pomoč

3. summon (gather):

to summon up the courage/the strength to do sth

zbrati pogum/moč za kaj narediti

Expressions couramment utilisées avec summons

to issue a summons

izdati sodni poziv

a writ of summons

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

About 208 summonses were issued and several cars were impounded. en.wikipedia.org

At his retirement ceremony he remarked upon receiving a summons to serve on a jury that explained about the standard of proof in criminal cases. en.wikipedia.org

The cry of distress is the summons to relief... en.wikipedia.org

The evil wizard summons henchmen, who swordfight against the man and woman and good wizard. en.wikipedia.org

The duke has a fivefold weregild, summons the nobles and clergy for purposes of deliberation, calls out the host, administers justice and regulates finance. en.wikipedia.org

One of them is a special move that summons a hundred ykai that parade across the screen in a procession. en.wikipedia.org

Those barons who did not answer the summons sealed the letter later. en.wikipedia.org

He summons fierce winds, shielding himself in a tornado. en.wikipedia.org

First of all, there is the well-known three wishes rule: whoever rubs the genie's lamp and summons the genie gets three wishes. en.wikipedia.org

He later receives in the mail a summons to jury duty in court and tells the two watchmen about it. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "summons" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina