Traductions de „theft“ dans le dictionnaire anglais » slovène

theft [θeft] SUBST

theft

kraja f

theft

tatvina f

Expressions couramment utilisées avec theft

protection against fire/theft

zavarovanje proti požaru/kraji

secure against theft

zavarovan pred tatvino

he is guilty of theft

kradel je

to face a charge of theft

biti obtožen kraje

to protect sb/sth against fire/theft

zavarovati koga/kaj proti požaru/kraji

to report a crime/break-in/theft

prijaviti kaznivo dejanje/vlom/krajo

he was charged with two counts of theft

obtožili so ga dveh primerov tatvin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

After pleading guilty to malicious damage, he had the charges of assault and theft dropped.

en.wikipedia.org

Second, it was at least as sinful for the nobles to compel theft with their avarice as for the poor to steal for bread.

en.wikipedia.org

Three members of the family were imprisoned as this was theft by finding.

en.wikipedia.org

All charges were dismissed except for one, theft of services.

en.wikipedia.org

The theft occurred two weeks after a set of keys was taken from a custodian who had left them in a ladies room door.

en.wikipedia.org

Arrested again for theft and joyriding at age 13, he was sent to a penal school for an additional 18 months.

en.wikipedia.org

She was accused not only of theft but also of having returned after deportation, which was a capital crime.

en.wikipedia.org

The 14-year-old is facing motor vehicle theft and animal neglect charges.

www.cbc.ca

For several years it was subject to vandalism and theft that destroyed the lighting and visitor building.

en.wikipedia.org

The theft of data affected a reported 12,191 customers.

en.wikipedia.org