Traductions de „thronged“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . throng [θrɒŋ] SUBST + sing/plur vb

throng

množica f

throngs of people

truma ljudi

II . throng [θrɒŋ] VERBE trans

throng

zgrinjati se v/na [perf zgrniti se v/na]

throng

gnesti se v/na [perf zgnesti se v/na]

visitors thronged the narrow streets

obiskovalci so preplavili ozke ulice

III . throng [θrɒŋ] VERBE intr

the public is thronging to see the new musical

publika hodi trumoma gledat novi muzikal

to throng into sth

zgnesti se v kaj

Expressions couramment utilisées avec thronged

visitors thronged the narrow streets

obiskovalci so preplavili ozke ulice

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A large number of people throng the temple to feed the elephants.

en.wikipedia.org

These competitions attract visitors and locals alike in huge throngs.

en.wikipedia.org

Rush seats on sale the day of the game produced a throng that caused the ticket seller's glass to break.

en.wikipedia.org

It is difficult to take pass at daytime, and still people throng it.

en.wikipedia.org

The people thronged to the churches where the clergy held prayer services and led processions throughout the town praying for peace.

en.wikipedia.org

Villagers throng to the monastery in large numbers in a spirit of celebration and hope.

en.wikipedia.org

Actually getting to the festival itself was another problem for many of the throng of fans.

en.wikipedia.org

He never joined the crowd that throng the avenues of preferment.

en.wikipedia.org

Spectators from different parts of the country throng to the place to see this rare artistic form.

en.wikipedia.org

Performers adorned with gold and silver ornaments and turquoise headgear throng the streets.

en.wikipedia.org