Traductions de „غلايين“ dans le dictionnaire arabe » allemand

غلاية [ɣaˈllaːja]

غلاية

(Koch-)Kessel m

ملايين

ملايين → مليون

Voir aussi : مليون

مليون <pl ملايين [malaːˈjiːn]> [milˈjoːn, malˈjuːn]

مليون

Million f

غلاظة [ɣaˈlaːð̵ɒ]

غلاظة

Dicke f

غلاظة

Grobheit f

غلالة [ɣiˈlaːla]

غلالة

durchsichtige(s) Gewand

غلاء [ɣaˈlaːʔ]

غلاء

Teuerung f

غلاب [ɣaˈllaːb]

غلاب

siegreich

غلاف <pl أغلفة [ʔaɣlifa]> [ɣiˈlaːf]

غلاف

Hülle f

غلاف

Umschlag m

غلاف

Futteral nt

غلاف

Verpackung f

غلال

غلال → غلة

Voir aussi : غلة , غلة

غلة² [ɣulla]

غلة

Durst m

غلة¹ <pl غلال [ɣiˈlaːl]> [ɣalla]

غلة

Feldfrüchte fpl

غلة

Getreide nt

غلة

Ertrag m

غلام <pl غلمان [ɣilˈmaːn]> [ɣuˈlaːm]

غلام

Jüngling m

غلام

Bursche m

غلام

Diener m

غلاة

غلاة → غال

Voir aussi : غال , غال

غال² [ɣaːlin/iː]

1. غال:

غال

teuer, kostbar

2. غال < pl غلاة [ɣuˈlaːt] >:

غال

Extremist m

غال

Fanatiker m

غال¹ [ɣaːl]

غال

(Vorlege-)Schloss nt

غلى¹ [ɣalaː, iː]

1. غلى:

غلى

sieden, kochen

2. غلى < II [ɣallaː] > → غلا (غلو)

غلى

zum Sieden bringen, kochen

Voir aussi : غلا (غلو)

غلا (غلو)¹ [ɣalaː, uː]

1. غلا (غلو):

غلا (غلو)

teuer sein

غلا (غلو)

übertreiben (في akk)

غلا (غلو)

zu weit gehen

2. غلا (غلو) < II [ɣallaː] > → غلى

غلا (غلو)

verteuern

3. غلا (غلو) < III [ɣaːlaː] >:

غلا (غلو)

übertreiben (في akk)

غالى في تقديره III غالى [ɣaːlaː]

etwas. überbewerten

4. غلا (غلو) < X [isˈtaɣlaː] >:

غلا (غلو)

teuer finden