Traductions de „ما لَمْ“ dans le dictionnaire arabe » anglais

(Aller à anglais » arabe)

ما لَمْ

unless

ما لَمْ

if not

ما لَمْ

except if

ما لَمْ

except when

ما لَمْ

أقَالَهُ ما لَمْ يَقُلْهُ VERBE

put words in someone's mouth

أقَالَهُ ما لَمْ يَقُلْهُ

attribute false reports to

أقَالَهُ ما لَمْ يَقُلْهُ

fabricate lies against

أقَالَهُ ما لَمْ يَقُلْهُ

تَسَلّمَ مُجْرِماً VERBE

extradite

تَسَلّمَ مُجْرِماً

obtain the extradition of

تَسَلّمَ مُجْرِماً

راقَبَ كُلّ مِنْهُما الآخَرَ VERBE

watch one another

راقَبَ كُلّ مِنْهُما الآخَرَ

keep an eye on one another

راقَبَ كُلّ مِنْهُما الآخَرَ

ما لَمْ يُصَرَّحْ بِهِ ADJ

implied

ما لَمْ يُصَرَّحْ بِهِ

implicit

ما لَمْ يُصَرَّحْ بِهِ

underlying

ما لَمْ يُصَرَّحْ بِهِ

ما يَتَعَلّمُهُ المَرْءُ

lesson

ما يَتَعَلّمُهُ المَرْءُ

ما كُلّ ما يَلْمَعُ ذَهَباً

all is not gold that glitters

ما كُلّ ما يَلْمَعُ ذَهَباً

بِكُلّ ما في الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً

in the full sense of the word

بِكُلّ ما في الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً

absolutely

بِكُلّ ما في الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً

utterly

بِكُلّ ما في الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً

really

بِكُلّ ما في الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً

thoroughly

بِكُلّ ما في الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً

completely

بِكُلّ ما في الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً

entirely

بِكُلّ ما في الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً

wholly

بِكُلّ ما في الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً

fully

بِكُلّ ما في الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً

in full

بِكُلّ ما في الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً

totally

بِكُلّ ما في الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً

perfectly

بِكُلّ ما في الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً

quite

بِكُلّ ما في الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً

downright

بِكُلّ ما في الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً

outright

بِكُلّ ما في الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً

جَذَبَ كُلّ مِنْهُما الآخَرَ VERBE

attract one another

جَذَبَ كُلّ مِنْهُما الآخَرَ

حَلَّلَ مُرَادِفاتِ لَفْظَةٍ ما VERBE LING

synonymize

حَلَّلَ مُرَادِفاتِ لَفْظَةٍ ما

صَفٌّ منَ الجُنُود إلخ حَوْلَ مَكانٍ ما SUBST MILIT

cordon

صَفٌّ منَ الجُنُود إلخ حَوْلَ مَكانٍ ما

تَفْضِيلُ الزّبَائِنِ لِمَحَلّ تِجَارِيّ ما

patronage

تَفْضِيلُ الزّبَائِنِ لِمَحَلّ تِجَارِيّ ما

custom

تَفْضِيلُ الزّبَائِنِ لِمَحَلّ تِجَارِيّ ما

سَلّمَ مُجْرِماً أو لاجِئاً فارّاً إلى حُكُومَتِهِ VERBE

extradite

سَلّمَ مُجْرِماً أو لاجِئاً فارّاً إلى حُكُومَتِهِ

لُعْبَةٌ رِيَاضِيَّة بَيْن جَمَاعَتَين يَجْذِب كُلّ مِنْهُما الْحَبْل مِن طَرَف SUBST SPORT

tug-of-war

لُعْبَةٌ رِيَاضِيَّة بَيْن جَمَاعَتَين يَجْذِب كُلّ مِنْهُما الْحَبْل مِن طَرَف

ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ SUBST

balustrade

ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ ARCHIT

banister

ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ ARCHIT

handrail Objects

ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ ARCHIT

rail

ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ MILIT

railing

ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ MILIT

parapet

ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ MILIT

railings

ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ ARCHIT

Expressions couramment utilisées avec ما لَمْ

بِكُلّ ما في الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً

in the full sense of the word

صَفٌّ منَ الجُنُود إلخ حَوْلَ مَكانٍ ما

cordon

سَلّمَ مُجْرِماً أو لاجِئاً فارّاً إلى حُكُومَتِهِ

extradite

ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ ARCHIT

balustrade