Traductions de „مَثَل“ dans le dictionnaire arabe » anglais

مَثَل SUBST LIT

parable <a parable; parables>

مَثَل

instance <an instance; instances>

مَثَل

byword <byword; bywords>

مَثَل

aphorism <an aphorism; aphorisms>

مَثَل

adage <adage; adages>

مَثَل

مَثَل SUBST LIT

proverb <proverb; proverbs>

مَثَل

saying <a saying; sayings>

مَثَل

example <an example; examples>

مَثَل

exemplification <an exemplification; exemplifications>

مَثَل

logion <a logion; logia>

مَثَل

مَثَل SUBST

case

مَثَل

e.g.

مَثَل LING

مَثَل SUBST

saw relations

مَثَل

مَثَل

illustration

مَثَل

مَثَل

maxim

مَثَل

gnome

مَثَل

lesson

مَثَل

warning

مَثَل

أَمْثَل ADJ

optimal

أَمْثَل

تَمَثّلَ VERBE

come out

تَمَثّلَ

come to light

تَمَثّلَ

show

تَمَثّلَ

emerge

تَمَثّلَ

manifest itself

تَمَثّلَ

reveal itself

تَمَثّلَ

present itself

تَمَثّلَ

be revealed

تَمَثّلَ

be manifested

تَمَثّلَ

be expressed

تَمَثّلَ

find expression

تَمَثّلَ

take expression

تَمَثّلَ

be or become visible

تَمَثّلَ

be manifest

تَمَثّلَ

be evident

تَمَثّلَ

be clear

تَمَثّلَ

appear to

تَمَثّلَ

be represented

تَمَثّلَ

be visible

تَمَثّلَ

find visual expression

تَمَثّلَ

take pictorial expression

تَمَثّلَ

تَمَثُّل SUBST (الطَّعام)

assimilation <an assimilation; assimilations>

تَمَثُّل BIOL

تَمَثَّلَ VERBE

appear

تَمَثَّلَ

كَمِثْلِ

like

كَمِثْلِ

similar to

كَمِثْلِ

the same as

كَمِثْلِ

as much as

كَمِثْلِ

such as

كَمِثْلِ

مِثْل PRÄP

like

مِثْل

مِثْل

likest

مِثْل

مِثْل ADJ FIN

same

مِثْل

similar

مِثْل

such

مِثْل

مِثْل SUBST

accordance

مِثْل

likeness

مِثْل

accord

مِثْل

مِثْل

-esque

مِثْل

مِثْل SUBST

compeer

مِثْل MATH

equal

مِثْل MATH

parallel

مِثْل MATH

مِثْل

similar to

مِثْل

resembling

مِثْل

analogous to

مِثْل

akin to

مِثْل

parallel to

مِثْل

corresponding to

مِثْل

comparable with

مِثْل

identical with

مِثْل

مِثْل

analogous

مِثْل

corresponding

مِثْل

comparable

مِثْل

مَثَلَ VERBE

idealize

مَثَلَ

example

مَثَلَ

appear before

مَثَلَ (بَيْنَ يَدَيْه)

resemble

مَثَلَ (بَيْنَ يَدَيْه)

arise

مَثَلَ (بَيْنَ يَدَيْه)

present oneself to or before

مَثَلَ (بَيْنَ يَدَيْه)

stand before

مَثَلَ (بَيْنَ يَدَيْه)

come into view

مَثَلَ (بَيْنَ يَدَيْه)

come out

مَثَلَ (بَيْنَ يَدَيْه)

present itself

مَثَلَ (بَيْنَ يَدَيْه)

look like

مَثَلَ (بَيْنَ يَدَيْه)

be like

مَثَلَ (بَيْنَ يَدَيْه)

Expressions couramment utilisées avec مَثَل

شَجَر لَهُ ثَمَر مِثْل حَبّ الصَّنَوْبَر

myrobalan

طائِر مِن الْأَطْلَسِيّ لَهُ مِنْقَار مُثَلَّم

puffin birds

يُعَايِر كِمِّيَّة الْمُكَوِّنَات فِي الْمَحْلُول مَثَلًا

titrate

مَجْمُوعَة مِن الْمُمَثِّلِين الْمَسْرَحِيين وَمَسَاعِدِيهِم الْمُخْتَلِفِين

troupe arts

الْجُزْء الْمُرْتَفِع الَّذِي يَقِف عَلَيه الْمُمَثِّلُون

proscenium arts

مَثَّلَ شَخْصًا أو جِهَةً أو شَيئًا أو أَمْرًا

represent relations

حُكْم يُنْتَخَب فِيهِ رَئِيسٌ لِلْجُمْهُورِيَّة وَمُمَثِّلُون عَن الشَّعْب لِمُدَّة مُحَدَّدَة

republicanism

مُثَلَث ضِلْعَان مِن أَضلَاعه مُتَعَامِدَان وَالزَّاوِيَة بَيْنَهما 90 دَرَجَة

right-angled triangle

مَثَل يُضْرَب فِي الْأُمُور تُتْرَك لِتَسِير كَيْفَمَا تَيَسَّرَ

unleash