Traductions de „déferlant“ dans le dictionnaire français » chinois

déférent(e) [deferã, ãt] ADJ

1. déférent:

déférent(e)

输送的

2. déférent:

déférent(e)

尊重的

I . déferler [defɛrle] VERBE trans MAR

déferler

展开(帆，旗)

II . déferler [defɛrle] VERBE intr

déferler

汹涌，拍击

défiant(e) [defjã, ãt] ADJ

défiant(e)

不信任的，怀疑的

I . défoliant [defɔljã] ADJ

défoliant

使落叶的

II . défoliant [defɔljã] SUBST m

défoliant

落叶剂

déférence [deferãs] SUBST f

déférence

尊重，敬重

déférer [defere] VERBE trans

1. déférer:

déférer

授予

2. déférer JUR:

déférer

控告，提起诉讼

3. déférer:

déférer

听从

I . appelant(e) [aplã,ãt] SUBST m(f)

appelant(e)

〈狩猎〉媒鸟

II . appelant(e) [aplã,ãt] ADJ JUR

appelant(e)

上诉的

III . appelant(e) [aplã,ãt] SUBST JUR

appelant(e)

上诉人

pétulant(e) [petylã, ãt] ADJ

pétulant(e)

活跃的，欢跃的，急促的

semblant [sãblã] SUBST m

semblant

外表，外貌

faire semblant de (+ infin) loc.adv.

假装

ne faire semblant de rien loc.adv.

不动声色

sous un faux semblant d'amitié

在友谊的伪装下