Traductions de „Alben“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

Elben [ˈɛlʔbən] GEOGR

Elben

die Elbe

alen <-en, alen> [ˈaːlən] SUBST

alen

Elle f Maßeinheit

de er to alen af ét stykke

sie sind vom gleichen Schlag(e)

almen [ˈalmeːʔn] ADJ

almene vel

Voir aussi : almenvel

almenvel <-let> [-vɛl] SUBST

almenvel

Gemeinwohl nt

almenvel

das öffentliche Wohl

smalben [ˈsmalbeːʔn] SUBST ANAT

smalben

Fessel f Mensch

anløben [-n], anløbet [-ð]

anløben

angelaufen Metall

anløben

blind Spiegel

anløben figugs

angeheitert

anløben figugs

anrüchig

bagben [ˈbɑwbeːʔn] SUBST

bagben

Hinterbein nt

stille (od sætte) sig på bagbenene

sich auf die Hinterbeine stellen

sleben [ˈsleːbən]

sleben

geschliffen a. fig

albueben [ˈalbuːəbeːʔn] SUBST ANAT

albueben

Elle f

albue <-n, -r> [ˈalbuːə] SUBST

albue

Ell(en)bogen m

bruge albuerne

seine Ellbogen gebrauchen

album <-(m)et, -(m)er, album> [ˈalbom] SUBST

album

Album nt

gaben <en> [-n]

gaben

Gähnen nt

gåben [ˈgÔːʔbeːʔn] SUBST

på gåben

zu Fuß, per pedes

på gåben lit

auf Schusters Rappen

hoben <en> [ˈhoːʔbən]

hoben

Menge f

hyben <-et, -er, hyben> [ˈhyːʔbən] SUBST

hyben

Hagebutte f

koben [ˈkoːʔbeːʔn] SUBST TECH

koben

Kuhfuß m

leben <et> [ˈleːbən]

leben

Hallo nt

våben <våb(e)net, våben, für Wappen våb(e)ner> [ˈvÔːʔbən]

våben

Waffe f a. fig

våben

Wappen nt

gribe til våben

zur Waffe greifen