Traductions de „RKK“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

ryk <-ket, ryk> [ʀøg] SUBST

ryk

Ruck m

i ryk

ruckweise

med et ryk

ruckartig

det gav et ryk i ham

er zuckte zusammen

rak <-ket> [ʀɑg]

rak

Gesindel nt

rak

Pack nt

rok <-ken, -ke> [ʀɔg] SUBST

rok

Spinnrad nt

rock <-en> [ʀɔg] SUBST MUS

rock

Rock m

rusk <-et, rusk> [ʀÔsg] SUBST

rusk

Ruck m

rusk

Rütteln nt

rank [ʀɑŋʔg] ADJ

rank

gerade

rank fig

aufrecht

rask [ʀɑsg] ADJ

rask

rasch, schnell, flink

rask

fix

rask

vorschnell

rask

forsch, keck

rask MED

gesund

rask væk

frischweg, munter

blive rask

gesund werden, genesen

være rask igen

wieder gesund sein, wiederhergestellt sein

rakt [ʀɑgd], rakte [ˈʀɑgdə]

rakt → række

Voir aussi : række , række

I . række <rakte, rakt> [ˈʀɛgə] VERBE intr

række

reichen

række ugs

langen

II . række [ˈʀɛgə] VERBE trans

række

reichen, geben

række én hånden

jemandem die Hand reichen

række tunge

die Zunge herausstrecken (ad én jemandem)

række frem

hinhalten

række fingeren i vejret

den Finger (hoch)heben

række fingeren i vejret

sich melden Schule

række og strække sig

sich recken und strecken

række <-n, -r> [ˈʀɛgə] SUBST

række

Reihe f

række

Folge f

en række år

eine Reihe von Jahren

en række år

viele Jahre hindurch

i første række

in erster Linie, vor allem

holde (parkere) i anden række

in zweiter Spur halten (parken)