Traductions de „Tramvayı“ dans le dictionnaire danois » allemand

tramp <-et, tramp> [tʀɑmʔb] SUBST

tramp

Trampeln nt

tramp

Stampfen nt

trampe [ˈtʀɑmbə] VERBE v

trampe

trampeln, stampfen, stapfen

trampe i pedalerne

in die Pedale treten Radfahren

trampe i pedalerne ugs

strampeln

ugs trampe på noget

auf etwas akk

trampe på noget

treten

trampe på noget fig

etwas mit Füßen treten

trampen [-n]

trampen

Getrampel nt

trauma <traumet, traumer> [ˈtʀɑŭma]

trauma

Trauma nt

trave <-n, -r> [ˈtʀɑːvə] SUBST

trave

Hocke f Getreide

traver <-en, -e> [ˈtʀɑːvəʀ] SUBST

traver

Traber m

en gammel traver

ein abgedroschener Witz, aufgewärmte(r) Kohl m

travl [tʀɑŭʔl] ADJ

travl

geschäftig, emsig, rege

jeg har travlt

ich habe es eilig

jeg har travlt

ich habe (alle Hände voll) zu tun

her er travlt

hier herrscht Hochbetrieb

have travlt med noget

mit etwas beschäftigt sein

have travlt med noget ugs

sich in fremde Angelegenheiten einmischen