Traductions de „Worten“ dans le dictionnaire danois » allemand

fjorten [ˈfjɔʀdən]

fjorten

vierzehn

knotten [ˈknɔdən]

knotten

mürrisch, grantig

brosten [-sdeːʔn] SUBST

brosten

Pflasterstein m

toppede brosten

Kopfsteinpflaster nt

mursten [-sdeːʔn] SUBST

mursten

Backstein m

mursten

Ziegel(stein) m

enten [ˈɛndən]

enten

entweder

enten … eller

entweder … oder

(hvad) enten hun vil eller ej

ob sie will oder nicht

(hvad) enten hun vil eller ej

wohl oder übel

østen [ˈøsdən]

østen

östlich

aften <aft(e)nen, aft(e)ner> [ˈɑfdən]

aften

Abend m

aftenen før

am Vorabend

god aften!

guten Abend!

en aften

eines Abends

hver aften

jeden Abend

i aften

heute Abend

i morgen aften

morgen Abend

om aftenen

abends, am Abend, des Abends

en tirsdag aften

an einem Dienstagabend

til langt ud på aftenen

bis in den späten Abend

spise til aften

zu Abend essen

agten [ˈɑgdən] NAUT

agten

achtern

agten for

hinter

agten for

hinten

agten for tværs

schräg von hinten

agten om

hintenherum

atten [ˈadən]

atten

achtzehn

nitten [ˈnedən]

nitten

neunzehn

vesten [ˈvɛsdən]

vesten for byen

westlich (von) der Stadt

ditten [ˈdidən]

ditten og datten

Voir aussi : dit , dit

dit [did] SUBST

dit → din

dit [did]

dit og dat

dies und das (od jenes)

femten [-dən] SUBST

femten

fünfzehn

gluten <et> [ˈglutən]

gluten

Kleber m

gluten

Gluten nt

gusten [ˈgusdən]

gusten

fahl, blass

lysten [-n]

lysten

lüstern, gierig

lysten ugs

scharf (efter auf akk nach dat)

næsten [ˈnɛsdən]

næsten

beinahe, fast

rusten [-n]

rusten

rostig

rusten

rau Stimme

sulten [ˈsuldən]

sulten

hungrig

være sulten

hungrig sein, Hunger haben

være sulten som en ulv

einen Bären-, Wolfs-, Mordshunger haben

sytten [ˈsødən]

sytten

siebzehn