Traductions de „beggar“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

begge [ˈbɛgə]

begge

beide

begge to

alle beide

begge dele

beides

begge slags

beiderlei

begge mine sønner

meine beiden Söhne

på begge sider

beiderseits

begær <-et, begær> [beˈgɛːʔʀ] SUBST

begær

Begierde f

begær

Verlangen nt

begær

Gelüst nt

begsort [ˈbɑĭsoʀd]

begsort

pechschwarz

begmand [ˈbɑĭmanʔ]

begmand

Nasenstüber m

begrave [beˈgʀɑːʔvə] VERBE v

begrave

beerdigen, begraben

begrave

verschütten

begrave fig

vergraben

baggård [ˈbɑwgɔːʔʀ] SUBST

baggård

Hinterhof m

begave [beˈgaːʔvə] VERBE v scherzh

begave

beschenken

beget [ˈbaĭəð] ADJ

beget

mit Pech überzogen, gepicht

beglo [beˈgloːʔ] VERBE v

beglo

begaffen, beglotzen

begive [beˈgiːʔvə]

begive sig

sich begeben

begive sig på vej

sich auf den Weg machen

begive sig til sengs

sich schlafen legen

begreb <-et, -er> [beˈgʀeːʔb] SUBST

begreb

Begriff m

være/stå i begreb med

im Begriff sein (od stehen)

ikke have begreb om noget

keine Ahnung (od keinen Schimmer) von etwas haben

begære [-ə] VERBE v

begære

begehren, verlangen, fordern

begære JUR

beantragen

cigar <-en, -er> [siˈgɑːʔʀ] SUBST

cigar

Zigarre f

en flot cigar

ein flotter Käfer

sågar [-ˈgɑːʔʀ]

sågar

sogar

begå [beˈgÔːʔ]

begå

begehen, verüben

begå sig mellem mennesker

mit Menschen umgehen können

beg <-et> [baĭʔ] SUBST

beg

Pech nt