Traductions de „skittish“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

skitse <-n, -r> [ˈsgidsə] SUBST

skitse

Skizze f

skitse

Entwurf m

skitsere [-ˈseːʔʀə] VERBE v

skitsere

skizzieren, umreißen

skidt <-et> [sgid] SUBST

skidt

Dreck m

skidt

Schund m

skidt

Mist m

dit lille skidt!

du (armes) Würmchen!

have penge som skidt

Geld wie Heu haben

hverken skidt eller kanel

weder Fisch noch Fleisch

skidt med det!

macht nichts!, ich pfeife d(a)rauf!

skift <-et, skift, skifte> [sgifd] SUBST

arbejde på skift

Schichtarbeit machen

på skift

abwechselnd, umschichtig

Voir aussi : skifte , skifte

skifte [ˈsgifdə] VERBE v

skifte

wechseln

skifte

ändern

skifte

umsteigen

skifte JUR

teilen

skifte med én JUR

jemandem sein Erbteil auszahlen

skifte gear

Auto schalten

skifte ham ZOOL

sich häuten

skifte mening

seine Meinung ändern

skifte skjorte

das Hemd wechseln

skifte tog BAHN

umsteigen

skifte tøj

sich umziehen

skifte ud

auswechseln

skiftes til noget

sich abwechseln

skiftes til noget

etwas abwechselnd tun

med skiftende held

mit wechselndem Glück

skifte <-t, -r> [ˈsgifdə] SUBST

skifte

Wechsel m

skifte

Schicht f Arbeit

skifte JUR

(Erb)Teilung f

skifte <-t, -r> [ˈsgifdə] SUBST

skifte

Wechsel m

skifte

Schicht f Arbeit

skifte JUR

(Erb)Teilung f

skilt <-et, -e> [sgelʔd] SUBST

skilt

Schild nt

skilt

Marke f Polizei

skilte [ˈsgeldə] VERBE v

skilte for noget

für etwas Reklame machen

skilte for noget fig

zur Schau stellen, prahlen, angeben (med mit dat)

skimte [ˈsgemdə] VERBE v

skimte

undeutlich sehen, ahnen, ausmachen